VLC Player Extras -> Einstellungen -> dann unten links alles anzeigen anklicken -> Video -> Untertitel/OSD und rechts Text-Renderer Modul von Standard auf Dummy-Font-Rendering-Funktion stellen
Software is like sex. It is better when it's free.. (Linus Torvalds)