WinFuture-Forum.de: TP 9926 Anzeigesprache DE aktivieren / installieren - WinFuture-Forum.de

Zum Inhalt wechseln

Windows 10: Alle News, der Download sowie zahlreiche Screenshots und Videos zum neuen Betriebssystem von Microsoft. Jetzt im WinFuture Windows 10 - Special informieren!
  • 2 Seiten +
  • 1
  • 2

TP 9926 Anzeigesprache DE aktivieren / installieren


#1 Mitglied ist offline   diet59 

  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 9
  • Beigetreten: 25. Januar 15
  • Reputation: 0

geschrieben 16. Februar 2015 - 17:20

3 Systeme habe ich derzeit mit TP 9926, davon 2 frisch installierte (die sind in DE) und 1 von TP 9879 upgradetes.
Bei letzterem gelingt es mir nicht, die Anzeigesprache DE zu installieren.

In der Systemsteuerung, Languages kann ich das zwar auswählen und es öffnet sich das UAC-Fenster, was nach Bestätigung wieder verschwindet. Aber es passiert nichts.

Das System ist nicht mit einem MS-Account verknüpft.
0

Anzeige



#2 Mitglied ist offline   wolf22 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 581
  • Beigetreten: 03. Januar 08
  • Reputation: 35

geschrieben 16. Februar 2015 - 20:47

In den Spracheinstellungen usw.- amerikanisch - entfernen.
Dann wird dir auch der deutsche Sprachdateidownload angeboten.
Hier hat es dann 2 Neustarts gebraucht, bis die engl. Version ganz eingedeutscht war.
Beide parallel geht anscheinend im Moment nicht, so dass man einfach umschalten könnte.
0

#3 Mitglied ist offline   diet59 

  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 9
  • Beigetreten: 25. Januar 15
  • Reputation: 0

geschrieben 17. Februar 2015 - 19:55

"Amerikanisch" entfernen klappte.
Danach bestimmt 6 Neustarts, der Effekt bleibt der gleiche:
Windows\System32\lpkinstall.exe läßt UAC-Fenster aufpoppen, nach dessen Bestätigung "still ruht der See".

In den Ereignissen steht keine Fehlermeldung, es ist einfach wie "nicht zutreffend".
0

#4 Mitglied ist offline   wolf22 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 581
  • Beigetreten: 03. Januar 08
  • Reputation: 35

geschrieben 17. Februar 2015 - 20:15

Hast denn einen Download gehabt ?
Ich musste hier nichts aufrufen.

Was steht denn bei dir in den Settings-Einstellungen / Zeit & Sprache / Region und Sprache

Hier Region - Deutschland und Sprachen Deutsch(Deutschland) - Windows Anzeigesprache

Unter Optionen auch mal nachschauen ob da etwas einstellbar ist.

Dieser Beitrag wurde von wolf22 bearbeitet: 17. Februar 2015 - 20:17

0

#5 Mitglied ist offline   diet59 

  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 9
  • Beigetreten: 25. Januar 15
  • Reputation: 0

geschrieben 17. Februar 2015 - 22:51

Danke für die Anregungen.

Nun hat es geklappt.

Mein "Fehler":
Ich hatte es über die klassische Systemsteuerung versucht - da geht es offensichtlich nicht.
0

#6 Mitglied ist offline   thetiga 

  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 15
  • Beigetreten: 18. Februar 15
  • Reputation: 0

geschrieben 19. März 2015 - 10:24

kann mir jemand weiter helfen? ich habe das neue build und kann auch nicht die sprache ändern.

ich habe überall die sprache geändert

http://www.directupl...g2ty4z6_png.htm


http://www.directupl...2owhxd6_png.htm

allerdings setzt er die sprache immer wieder auf spanisch zurück

http://www.directupl...iz3pemf_png.htm
0

#7 Mitglied ist offline   wolf22 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 581
  • Beigetreten: 03. Januar 08
  • Reputation: 35

geschrieben 19. März 2015 - 19:30

Da musst du in den - Settings-Einstellungen / Zeit & Sprache / Region und Sprache / Languages alle Sprechen außer "DE" - removen -
d.h. die Sprachen anklicken, dann öffnet sich ein Menü und dort eben - Remove - auswählen.

Dieser Beitrag wurde von wolf22 bearbeitet: 19. März 2015 - 19:30

0

#8 Mitglied ist offline   thetiga 

  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 15
  • Beigetreten: 18. Februar 15
  • Reputation: 0

geschrieben 19. März 2015 - 20:09

hat leider auch nicht funktioniert. die Sprache spanisch wird ja auch nicht mal dort angezeig. allerdings bleiben alle sprachen in "systema/foz" in den einstellungen trotz der löschung erhalten.
0

#9 Mitglied ist offline   wolf22 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 581
  • Beigetreten: 03. Januar 08
  • Reputation: 35

geschrieben 19. März 2015 - 20:32

Auch nach Neustart nicht - das war jedenfalls bei mir der Fall als ich von "En" auf "DE" umgestellt hatte.
War erst nach dem zweiten Neustart wirklich alles umgestellt.
Wird denn wenigstens bei der Aktivierung von "DE" ein Download angezeigt, dass also wenigstens die Sprachdatei schon mal auf dem Rechner ist.
Da kommt ein Ladebalken.
Sonst wüsste ich im Moment auch keine Lösung.
0

#10 Mitglied ist offline   thetiga 

  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 15
  • Beigetreten: 18. Februar 15
  • Reputation: 0

geschrieben 19. März 2015 - 20:44

nein auch nach vielen neustarts noch nicht. ich glaube das sprachpaket wurde heruntergeladen. kann man vielleicht die sprache irgendwie über die registry oder so umstellen
0

#11 Mitglied ist offline   wolf22 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 581
  • Beigetreten: 03. Januar 08
  • Reputation: 35

geschrieben 19. März 2015 - 21:05

Glauben heißt nicht wissen.
Gehe noch mal auf die Sprachen usw. und "DE" Options und installieren.

Registry kannst du vergessen, denn da muss ja einiges angepasst/ausgetauscht werden.

Habe gerade ein System auf "DE" umgestellt und da kommt die Meldung, wenn man nach der Installation einen Schritt zurück geht - - Will be display language after next sign in -

Angehängte Miniaturbilder

  • Angehängtes Bild: 9926_DE_Language.jpg
  • Angehängtes Bild: 9926_DE_nach restart_DE.jpg

Dieser Beitrag wurde von wolf22 bearbeitet: 19. März 2015 - 21:20

0

#12 Mitglied ist offline   thetiga 

  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 15
  • Beigetreten: 18. Februar 15
  • Reputation: 0

geschrieben 19. März 2015 - 21:42

was meinst du mit installieren? bei mir steht da nichts von installieren

Eingefügtes Bild
0

#13 Mitglied ist offline   wolf22 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 581
  • Beigetreten: 03. Januar 08
  • Reputation: 35

geschrieben 19. März 2015 - 22:27

Irgendwie bis du da in falschen Feldern.
Spanisch ist nun gerade nicht mein Hauptgebiet aber mal ein paar Übersetzungen wo du da was finden könntest.

Configuration

Zeit und Sprache
El tiempo y el idioma

Region und Sprache
región y el idioma

Land oder Region
País o región - da dann aufklappen und - Deutschland / Alemania - auswählen.

Sprachen
idiomas

Sprache Hinzufügen
idioma Adición - und dort dann Deutsch / alemán

Das läuft aber alles irgendwie nicht, wenn nicht vorher alle anderen Sprachen entfernt wurde.
Hatte mal versucht neben "Deutsch" auch "English" zu installieren -. geht nicht - ist in der TP-Version wohl noch nicht möglich.

Also unter Sprachen - idiomas alle was geht abwählen/deinstallieren indem wie im ersten oberen Bild zu sehen ist neben den "Options" - Remove - auswählst.
Ob nun alle gleichzeitig ohne Neustart entfernt werden können - keine Ahnung.

edit:
Ich weiß nur von hier, dass ich den "DE" Download erst angeboten bekam, als ich "EN" abgewählt und entfernt hatte.

Dieser Beitrag wurde von wolf22 bearbeitet: 19. März 2015 - 22:54

0

#14 Mitglied ist offline   thetiga 

  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 15
  • Beigetreten: 18. Februar 15
  • Reputation: 0

geschrieben 19. März 2015 - 23:08

Hab ich ja auch schon alles versucht :(.

Eingefügtes Bild

Ich frag mich auch warum er da kein spanisch anzeigt
0

#15 Mitglied ist offline   wolf22 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 581
  • Beigetreten: 03. Januar 08
  • Reputation: 35

geschrieben 21. März 2015 - 20:52

Da keine Antwort mehr kam hat sich das Problem wohl gelöst.

Inzwischen stehen die Sprachpakete für die 10041 auch zur Verfügung. (verlinkt von Deksmodder.de)
Windows 10 Build 10041 Language Pack Multi
Es sind die Originaldateien von MS
MICROSOFT.WINDOWS.10.TP.CLIENT.LANGUAGE.PACK.MULTI.BUILD.10041.X64.OEM.DVD-WZT.RAR 771.459.027 byte
MICROSOFT.WINDOWS.10.TP.CLIENT.LANGUAGE.PACK.MULTI.BUILD.10041.X86.OEM.DVD-WZT.rar 544.698.771 byte

Dieser Beitrag wurde von wolf22 bearbeitet: 21. März 2015 - 20:52

0

Thema verteilen:


  • 2 Seiten +
  • 1
  • 2

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0