WinFuture-Forum.de: Vista auf spanisch umstellen - WinFuture-Forum.de

Zum Inhalt wechseln

Alle Informationen in unserem Special: Windows Vista.
  • 3 Seiten +
  • 1
  • 2
  • 3

Vista auf spanisch umstellen wie stellte ich Vista auf spanisch um

#16 Mitglied ist offline   DK2000 

  • Gruppe: Administration
  • Beiträge: 19.805
  • Beigetreten: 19. August 04
  • Reputation: 1.435
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Oben auf dem Berg
  • Interessen:Essen, PC, Filme, TV Serien...

geschrieben 09. November 2014 - 22:45

Die Datei passt aber für SP2 (6.0.6002). Ist für 32bit Windows Vista. Hast Du auch 32bit Vista installiert?
Ich bin kein Toilettenpapier-Hamster.
---
Ich bin ein kleiner, schnickeldischnuckeliger Tiger aus dem Schwarzwald.
Alle haben mich ganz dolle lila lieb.
0

Anzeige



#17 Mitglied ist offline   bluemoon14 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 81
  • Beigetreten: 06. Juli 14
  • Reputation: 0

geschrieben 09. November 2014 - 22:50

Beitrag anzeigenZitat (DK2000: 09. November 2014 - 22:45)

Die Datei passt aber für SP2 (6.0.6002). Ist für 32bit Windows Vista. Hast Du auch 32bit Vista installiert?

Jawollja: Windows Vista Business Service Pack2 32 Bit - so steht es in der Systemsteuerug -System
0

#18 Mitglied ist offline   DK2000 

  • Gruppe: Administration
  • Beiträge: 19.805
  • Beigetreten: 19. August 04
  • Reputation: 1.435
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Oben auf dem Berg
  • Interessen:Essen, PC, Filme, TV Serien...

geschrieben 09. November 2014 - 22:58

Dann passt die Datei aber eigentlich. Komisch.

An welcher Stelle erscheint denn die Fehlermeldung genau?
Ich bin kein Toilettenpapier-Hamster.
---
Ich bin ein kleiner, schnickeldischnuckeliger Tiger aus dem Schwarzwald.
Alle haben mich ganz dolle lila lieb.
0

#19 Mitglied ist offline   bluemoon14 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 81
  • Beigetreten: 06. Juli 14
  • Reputation: 0

geschrieben 09. November 2014 - 23:03

Wenn ich den Vistalizator starte, dann liest er das LP ein und dann kommt in diesem Fenster die Meldung.

Angehängte Miniaturbilder

  • Angehängtes Bild: meldung.jpg

Dieser Beitrag wurde von bluemoon14 bearbeitet: 10. November 2014 - 00:01

0

#20 Mitglied ist offline   bluemoon14 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 81
  • Beigetreten: 06. Juli 14
  • Reputation: 0

geschrieben 10. November 2014 - 11:47

Weiß keiner mehr weiter?
0

#21 Mitglied ist offline   DK2000 

  • Gruppe: Administration
  • Beiträge: 19.805
  • Beigetreten: 19. August 04
  • Reputation: 1.435
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Oben auf dem Berg
  • Interessen:Essen, PC, Filme, TV Serien...

geschrieben 10. November 2014 - 19:17

Bekomme das im Moment nicht nachvollzogen. Bei mir hat das soweit in einer Testinstallation geklappt:

Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild Eingefügtes Bild

Irgendetwas muss da mit Deiner Vista Installation nicht mehr so ganz stimmen, so dass das Language Pack sich nicht mehr integrieren lassen möchte. Aber woran das jetzt liegen könnte, kann ich Dir nicht sagen.
Ich bin kein Toilettenpapier-Hamster.
---
Ich bin ein kleiner, schnickeldischnuckeliger Tiger aus dem Schwarzwald.
Alle haben mich ganz dolle lila lieb.
0

#22 Mitglied ist offline   bluemoon14 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 81
  • Beigetreten: 06. Juli 14
  • Reputation: 0

geschrieben 11. November 2014 - 11:36

Inzwischen habe ich von MS die Antwort bekommen, dass das bei der business version überhaupt nicht geht, sondern nur bei der ultimate Version, nur wo bekomme ich jettzt eine ultimate Version her?
0

#23 Mitglied ist offline   DK2000 

  • Gruppe: Administration
  • Beiträge: 19.805
  • Beigetreten: 19. August 04
  • Reputation: 1.435
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Oben auf dem Berg
  • Interessen:Essen, PC, Filme, TV Serien...

geschrieben 11. November 2014 - 11:44

Türlich geht das auch mit der Business. Hat ja bei mir auch funktioniert. Nur die Business selber unterstützt das nicht, weswegen man das halt mit dem Tool machen muss.
Ich bin kein Toilettenpapier-Hamster.
---
Ich bin ein kleiner, schnickeldischnuckeliger Tiger aus dem Schwarzwald.
Alle haben mich ganz dolle lila lieb.
0

#24 Mitglied ist offline   bluemoon14 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 81
  • Beigetreten: 06. Juli 14
  • Reputation: 0

geschrieben 12. November 2014 - 18:58

Ich habe heute nochmals von MS gesagt bekommen, dass man bei der business die Sprache nicht umstellen kann. Ich werde es nochmnal mit einer anderen business version probieren.
0

#25 Mitglied ist offline   DK2000 

  • Gruppe: Administration
  • Beiträge: 19.805
  • Beigetreten: 19. August 04
  • Reputation: 1.435
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Oben auf dem Berg
  • Interessen:Essen, PC, Filme, TV Serien...

geschrieben 12. November 2014 - 19:11

Ja, offiziell geht das nicht. Aber da die Sprache auch nur ein 'Paket' ist, kann man auch bei der Business das Paket für Deutsch durch das Paket für Spanisch 'austauschen'. Das Einzige, was nicht geht, ist mehrere Sprachen gleichzeitig zu installieren. Integriert man jetzt also das Paket für Spanisch und aktiviert es, wird irgendwann später automatisch das Paket für Deutsch deinstalliert.

Das ganze kann man sogar vor der Installation machen. Ist allerdings wesentlich komplizierter. Aber wenn man es richtig macht, dann fragt das Setup am Anfang nach, welche Sprache installiert werden soll. Auf diese Art und Weise kann man dann auch aus einer deutsche DVD eine spanische DVD machen.
Ich bin kein Toilettenpapier-Hamster.
---
Ich bin ein kleiner, schnickeldischnuckeliger Tiger aus dem Schwarzwald.
Alle haben mich ganz dolle lila lieb.
0

#26 Mitglied ist offline   bluemoon14 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 81
  • Beigetreten: 06. Juli 14
  • Reputation: 0

geschrieben 13. November 2014 - 07:44

Ein neues Problem ist aufgetaucht: Ich kann nicht von der Installations DVD booten, obwohl das im Bios so eingestellt ist. Bin gespannt, was der Vorbesitzer dazu sagt, wenn er überhaupt was dazu sagt. Welchen Grund könnte es denn geben, dass das Booten trotz richtiger Einstellung im Bios nicht funktioniert?
0

#27 Mitglied ist offline   javo 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 1.200
  • Beigetreten: 01. Oktober 06
  • Reputation: 71
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Remscheid
  • Interessen:computer,musik,internet

geschrieben 13. November 2014 - 09:56

hatte ich auch schon, externes dvd rom hilft da, das interne könnte defekt sein oder lesefehler

warum holst du dir kein vista ultimate, das würde alles einfacher machen.
Eingefügtes Bild
0

#28 Mitglied ist offline   bluemoon14 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 81
  • Beigetreten: 06. Juli 14
  • Reputation: 0

geschrieben 13. November 2014 - 17:59

Vista ultimate habe ich inzwischen auch, aber mir fehlen die Links zu den Sprachpaketen.
edit:
Halt, geht nicht, da habe ich keine Seriennummer. Die Links zu den Sprachpaketen brauche ich trotzdem, ich wills mal mit der business (nicht die, die schon drauf war) versuchen.

Dieser Beitrag wurde von bluemoon14 bearbeitet: 13. November 2014 - 18:17

0

#29 Mitglied ist offline   DK2000 

  • Gruppe: Administration
  • Beiträge: 19.805
  • Beigetreten: 19. August 04
  • Reputation: 1.435
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Oben auf dem Berg
  • Interessen:Essen, PC, Filme, TV Serien...

geschrieben 13. November 2014 - 18:16

Wenn Du jetzt Ultimate hast, dann läuft das alles über das Windows Update. Das entsprechende Sprachpaket kannst Du darüber beziehen und installieren lassen.

Die Sprache einschalten kannst Du dann in der Systemsteuerung unter

Regions- und Sprachoptionen\Tastaturen und Sprachen\Anzeigesprache

Externe Tools oder Downloadlinks sind hier nicht erforderlich.

Das sind die Optionen, welche der Business fehlen und man deswegen das Tool verwenden muss.
Ich bin kein Toilettenpapier-Hamster.
---
Ich bin ein kleiner, schnickeldischnuckeliger Tiger aus dem Schwarzwald.
Alle haben mich ganz dolle lila lieb.
0

#30 Mitglied ist offline   bluemoon14 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 81
  • Beigetreten: 06. Juli 14
  • Reputation: 0

geschrieben 13. November 2014 - 18:24

Wie schon oben geschrieben, ich habe leider keine Seriennummer zur ultimate. Und wenn schon eine Seriennummer kaufen, dann doch lieber von Windows 7.
0

Thema verteilen:


  • 3 Seiten +
  • 1
  • 2
  • 3

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0