WinFuture-Forum.de: Firefox 3 Deutsche Übersetzung - WinFuture-Forum.de

Zum Inhalt wechseln

Nachrichten zum Thema: Software
Seite 1 von 1

Firefox 3 Deutsche Übersetzung wo ist sie geblieben???


#1 Mitglied ist offline   winfuture eifel 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 483
  • Beigetreten: 28. Dezember 06
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Interessen:Hardware und Software,Computertechnik,Elektronikfreak

geschrieben 17. Januar 2007 - 19:12

Wo ist die deutsche Übersetzung für Firefox 3.

Habe nur die englische Beta-Version gefunden.

Weiß jemand,wo man eventuell die .jar Sprachdateien nachladen kann?

Ich weiß,dass sie integtriert sind,aber bestimmt gibt es Leute,die diese Dateien verbessern(hacken?).
0

Anzeige



#2 Mitglied ist offline   Großer 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 3.930
  • Beigetreten: 15. Juni 04
  • Reputation: 0

geschrieben 17. Januar 2007 - 19:16

Es wäre mir neu das andere Sprachen integriert sind, aber vielleicht hilft dir die Erweiterung Local Switcher und die Sprachdatei der Alpha.
Sonst warte bis zur beta, die wird es Deutsch geben.
0

#3 Mitglied ist offline   winfuture eifel 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 483
  • Beigetreten: 28. Dezember 06
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Interessen:Hardware und Software,Computertechnik,Elektronikfreak

geschrieben 17. Januar 2007 - 19:21

Die Sprachdatei scheint defekt zu sein.
0

#4 Mitglied ist offline   Stan 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 7.017
  • Beigetreten: 06. Juni 04
  • Reputation: 35
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:München

geschrieben 17. Januar 2007 - 20:15

Das ist immer die neueste deutsche Build der Version 3:

ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/fir...2.installer.exe
0

#5 Mitglied ist offline   winfuture eifel 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 483
  • Beigetreten: 28. Dezember 06
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Interessen:Hardware und Software,Computertechnik,Elektronikfreak

geschrieben 22. Januar 2007 - 17:09

Die Datei funktioniert nicht. ;) ;) :angry:
0

#6 Mitglied ist offline   janboe 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 1.422
  • Beigetreten: 17. Dezember 04
  • Reputation: 0

geschrieben 22. Januar 2007 - 17:31

Wie schon gesagt, z.Zt. funktioniert die deutsche Sprachdatei für Fx 3.0a* nicht.
Wer aber sowieso mit nightlys oder frühen alphas "rumwurschteln" will, den sollte die Sprache ja nicht aufhalten.

BTW.: FX 3.0 ist für Nov. 2007 angesetzt, und du fragst wo denn die deutsche Version sei?

Dieser Beitrag wurde von janboe bearbeitet: 22. Januar 2007 - 17:34

0

#7 Mitglied ist offline   winfuture eifel 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 483
  • Beigetreten: 28. Dezember 06
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Interessen:Hardware und Software,Computertechnik,Elektronikfreak

geschrieben 22. Januar 2007 - 17:37

Wir befinden uns ja in der Beta-Sektion.

Wenn Mozilla schon die Sprachdateien anbietet,sollten sie wenigstens funktionieren.
0

#8 Mitglied ist offline   janboe 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 1.422
  • Beigetreten: 17. Dezember 04
  • Reputation: 0

geschrieben 22. Januar 2007 - 19:20

Du kannst aber nicht erwarten das (so etwas unwichtiges) wie Sprachdateien unter einer Version die unter "heavy development" ist, immer funktionieren.
Übrigens: Diese Versionen von FX 3.0* sind nicht für den end-user bestimmt, von daher: kein Support, keine Garantien, kein Anspruch auf Sprachdateien ;)

Nachtrag: http://www.firefox-b...pic.php?t=43699

Dieser Beitrag wurde von janboe bearbeitet: 22. Januar 2007 - 19:31

0

#9 Mitglied ist offline   Stan 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 7.017
  • Beigetreten: 06. Juni 04
  • Reputation: 35
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:München

geschrieben 24. Januar 2007 - 18:57

Beitrag anzeigenZitat (winfuture eifel: 22.01.2007, 17:09)

Die Datei funktioniert nicht. ;) ;) ;)

hm doch, tut sie.
0

#10 Mitglied ist offline   Lofote 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 1.526
  • Beigetreten: 24. August 04
  • Reputation: 1

geschrieben 25. Januar 2007 - 10:34

Zitat

Wenn Mozilla schon die Sprachdateien anbietet,sollten sie wenigstens funktionieren.

Öhm, was genau hast du an dem Wort "Beta" nicht verstanden? :blush:
0

#11 Mitglied ist offline   linksta 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 4.319
  • Beigetreten: 16. Dezember 04
  • Reputation: 2

geschrieben 25. Januar 2007 - 10:52

das ist keine beta sondern eine sehr frühe alpha also!

Zitat

Wo ist die deutsche Übersetzung für Firefox 3.

im übrigen bist du mit den englischen build(s) früher auf dem neuesten stand
auf unbestimmte zeit offline
<3 Adblock
0

Thema verteilen:


Seite 1 von 1

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0