[tamm]

Hi Leute!

Ich will nur sichern gehen....

Also wenn ich mir das Windows Vista Ultimate UPGRADE hole und die Vollversion von XP-Pro besitze dann reicht das schon aus und ich habe auch keine Nachteile nur mit dem Upgrade, richtig?

Dieser Beitrag wurde von tamm bearbeitet: 10. Januar 2007 - 21:39

[rolemodeL]

Windows Vista Upgrade Version only permits an actual
upgrade from a genuine Windows XP installation.

It will not permit booting from the DVD and using a
Windows XP CD to qualify for a clean install

es upgraded halt wenn du das willst.. aber sonst dürften keine unterschiede sein

[tamm]

ALso nochmal auf Deutsch! Damit ich das nicht falsch verstehe

[NightTiger]

Zitat

Windows Vista Upgrade Version only permits an actual
upgrade from a genuine Windows XP installation.

It will not permit booting from the DVD and using a
Windows XP CD to qualify for a clean install

Bedeutet, ohne Gewähr:

Windows Vista Upgrade Version erlaubt nur ein aktuelles Upgrade von einer echten Windows XP Installation.

Es wird nicht erlaubt sein von der DVD zu starten und braucht eine Windows XP CD um für eine saubere Installation berechtigt zu sein!

Mein Englisch ist nicht besonders gut, aber ich glaube, dass man das so übersetzen kann

Dieser Beitrag wurde von NightTiger bearbeitet: 10. Januar 2007 - 22:15

[Grimschlag]

Fast richtig, aber ein wichtiger Unterschied im zweiten Teil:

Es wird nicht möglich sein von der DVD zu booten und eine saubere Installation nur mit Hilfe einer eingelegten XP CD zu erstellen.

Also: Man kann keine saubere Installation durchführen, nur ein Update von einem installierten XP kann gemacht werden.
Also beim formatieren immer 1) XP installieren 2) zu Vista upgraden
Meiner Meinung nach daher völlig unbrauchbar und auch zu teuer: SB Version kaufen

Natürlich gilt letztes nur, wenn der englische Originaltext richtig ist..

Dieser Beitrag wurde von Grimschlag bearbeitet: 10. Januar 2007 - 22:52