WinFuture-Forum.de: Begriffe In Phooshop - WinFuture-Forum.de

Zum Inhalt wechseln

Nachrichten zum Thema: Software
Seite 1 von 1

Begriffe In Phooshop Unterschied Englisch ~ Deutsch


#1 Mitglied ist offline   rootscratch 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 828
  • Beigetreten: 10. Juni 05
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:50° 0′ 0" N, 8° 16′ 16" O

geschrieben 02. Oktober 2006 - 21:42

hi .> hab folgendes Problem... habe Photoshop CS2 auf Englisch. Habe ein Tuorial hier aus dem Forum
( link ) welcehs aber deutschsprachig ist.
Möchte fragen, wie sich die Funktionen "ineinanderkopieren", "farbig nachbelichten" und "farbpapier colage"
im englischsprachigen Photoshop nennen. habe es schon mit einem übersetzer wie leo.org versucht, aber es scheinen wohl keine wort wörtlichen übersetzungen zu sein.

gruss , root scratch
Eingefügtes Bild
spacecake-break at the titikaka-lake
0

Anzeige



#2 Mitglied ist offline   intoxication 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 5.763
  • Beigetreten: 26. März 05
  • Reputation: 3
  • Geschlecht:Männlich

geschrieben 02. Oktober 2006 - 21:49

es gibt übersetzer für photoshop eng<=>deu, deu<=>eng :P
seit 20.08 nicht mehr so aktiv
.:| Intel Core 2 Duo E6300 @ 3GHz | Asus P5B-E P965/ICH8R | Mdt 3GB Dual Pc2-6400 | Palit 9600gt 512MB |:.

Eingefügtes Bild
Eingefügtes Bild
0

#3 Mitglied ist offline   rootscratch 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 828
  • Beigetreten: 10. Juni 05
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:50° 0′ 0&quot; N, 8° 16′ 16&quot; O

geschrieben 02. Oktober 2006 - 23:44

ok hab so einen übersetzer gefunden ... einfach bei google nach "photoshop übersetzer" gesucht, erster hit wars ... für alle die sowas auch zufällig suchen --> Photoshop-Übersetzer

thx,

root scratch
Eingefügtes Bild
spacecake-break at the titikaka-lake
0

#4 Mitglied ist offline   RuxA 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 79
  • Beigetreten: 05. Mai 06
  • Reputation: 0

geschrieben 04. Oktober 2006 - 23:50

vielen dank , sehr nützlich
0

Thema verteilen:


Seite 1 von 1

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0