WinFuture-Forum.de: Von Englisch Zu Deutsch - WinFuture-Forum.de

Zum Inhalt wechseln

Nachrichten zum Thema: Spiele
Seite 1 von 1

Von Englisch Zu Deutsch NFS Most wanted


#1 Mitglied ist offline   Cryson 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 1.094
  • Beigetreten: 16. April 06
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Hönow

geschrieben 04. August 2006 - 15:31

hi,
ich habe vor kurzem need for speed most wanted in england legal erworben. mir ist auch total klar das es in englisch ist. nur ist es möglich sprachpakete oder ähnliches herrunterzuladen damit das game auch in deutsch ist?

bei silent hunter 3 das ich dort ebenfalls erworben habe hat alles geklappt und das ist nun in deutsch.

natürlich ist das spiel komplett legal erworben worden für 19.99 Pfund (30€)
Meine Beiträge können Spuren von Ironie enthalten.
0

Anzeige



#2 Mitglied ist offline   DekenFrost 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 4.746
  • Beigetreten: 18. Mai 04
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Wolfsburg

geschrieben 04. August 2006 - 15:36

schon versucht einfach nen deutschen patch drüber zu installieren ? Ich weiss jetzt nicht was ales übersetzt wurde. Wenn ich mich recht errinere nicht nur untertitel sondern komplett synchronisiert oder ?

Dieser Beitrag wurde von DekenFrost bearbeitet: 04. August 2006 - 15:37

Eingefügtes Bild
0

#3 Mitglied ist offline   Cryson 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 1.094
  • Beigetreten: 16. April 06
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Hönow

geschrieben 04. August 2006 - 15:38

ka

werde mal patch installieren :)
weiss nur nciht ob es beim uk game klappt.

EDIT:
patch installiert!
alles noch komplett in englisch!

Dieser Beitrag wurde von Cryson bearbeitet: 04. August 2006 - 15:41

Meine Beiträge können Spuren von Ironie enthalten.
0

#4 Mitglied ist offline   DekenFrost 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 4.746
  • Beigetreten: 18. Mai 04
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Wolfsburg

geschrieben 04. August 2006 - 15:52

na zumindest haben wir jetzt dein game gepatched :)

hab was für dich aber da ich nicht genau weiss ob es gegen die board regeln verstößt schick ich dirs per pm .. kannst aber dann hier reinschreiben obs geholfen hat

Dieser Beitrag wurde von DekenFrost bearbeitet: 04. August 2006 - 15:53

Eingefügtes Bild
0

#5 Mitglied ist offline   d2kx 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 1.569
  • Beigetreten: 11. April 03
  • Reputation: 0

geschrieben 04. August 2006 - 15:53

Habe dir 'mal etwas hochgeladen:

http://www.speedysha.../523220639.html

Entpacke die zwei Dateien in deinen NFS: Most Wanted-Ordner und führe die *.bat-Datei aus. Das sollte zumindest bei den Texten helfen.

Auch wenn das Ding von einer nicht ganz legalen Quelle kommt, so ist das vorgehen absolut legal denke ich 'mal.

- d2kx
0

#6 Mitglied ist offline   Cryson 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 1.094
  • Beigetreten: 16. April 06
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Hönow

geschrieben 04. August 2006 - 15:56

ok habs gemacht ich guge mal kurz :)
Meine Beiträge können Spuren von Ironie enthalten.
0

#7 Mitglied ist offline   DekenFrost 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 4.746
  • Beigetreten: 18. Mai 04
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Wolfsburg

geschrieben 04. August 2006 - 16:02

Zitat

Auch wenn das Ding von einer nicht ganz legalen Quelle kommt, so ist das vorgehen absolut legal denke ich 'mal.

denke ich auch, auch wenn ichs vorsichtshalber per pm gemacht hab.

es macht eigentlich nichts weiter als ein paar registry einträge umzuschreiben das könnte man auch per hand machen ist also keine veränderte illegale .exe

Dieser Beitrag wurde von DekenFrost bearbeitet: 04. August 2006 - 16:04

Eingefügtes Bild
0

#8 Mitglied ist offline   Cryson 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 1.094
  • Beigetreten: 16. April 06
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Hönow

geschrieben 04. August 2006 - 16:03

ok danke

texte sind in deutsch
nur gespräche in englisch aber das stört nciht.

danke :)
Meine Beiträge können Spuren von Ironie enthalten.
0

#9 Mitglied ist offline   In Delirium 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 140
  • Beigetreten: 25. Mai 06
  • Reputation: 0

geschrieben 05. August 2006 - 10:36

um die texte auf deutsch zu haben hättest du auch einfach im ordner LANGUAGES die datei englisch in german und umgekehrt umbenennen können
Mein PC:

ASUS P5K-VM
Intel Core 2 Duo E6420 @ 2,4GHZ
2048MB-KIT G-Skill PC6400/800, CL5
Zotac GeForce 8800 GTS 640MB
BE Quiet! Straight Power 550 Watt
500 GB Samsung HD501LJ S-ATA (Windows XP Professional / Vista Business)
80 GB IDE-HDD (Kubuntu 7.10 Linux)

Mein Laptop:

Notebook ASUS A6T-AP005H2
AMD Turion X2 Dual Core 2x1.6 Ghz
2048 MB Ram
100 GB HDD
NVIDIA GeForce Go 7600
0

Thema verteilen:


Seite 1 von 1

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0