Zeilenumbruch Thailändisch

Hallo,

ich habe thailändische Schriftzeichen in einer Tabelle. Die Tabelle hat eine feste Breite. Die Eigenart des Thailädnischen: keine Leerzeichen. Die Folge: die Tabelle wird in der Breite aufgezogen! Jedoch nur bei Firefox und Opera. IE schafft's irgendwie die Breite der Tabelle nicht zu ändern. Kann ich das auch bei FF und Opera bewirken?

Hier mal ein Code-Schnipsel:

Code:

<HTML> 
   <HEAD> 
	  <TITLE>Thailand</TITLE> 
   </HEAD> 
   <BODY> 
	  <TABLE> 
		 <TR> 
			<TD> 
			   <DIV> 
				  <DIV> 
					 <DIV><A href="#">เดมเลอร์ไครสเลอร์นำเสนอรถเบนซ์ใช้ก๊าชธรรมชาติต่อรัฐมนตรีกระทรวงพลังงาน</A></DIV> 
					 <DIV>2005: บริษัทเดมเลอร์ไครสเลอร์ ประเทศไทย โดย 
					 มร. คาร์ล-ไฮนซ์ เฮคเฮาเซ่น ประธานบริหาร 
					 พร้อมด้วยคณะผู้บริหารบริษัทเดมเลอร์ไครสเลอร์ 
					 เอจีจากประเทศเยอรมนี ได้เข้าพบนายวิเศษ จูภิบาล 
					 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานเพื่อหารือเกี่ยวกับนโยบายพลังงานทดแทนของประเทศไทยในไทยเป็นที่แรกของโลกนอกเหนือบริษัทแม่เยอรมนีมุ่งเน้นคุณภาพมาตรฐานกระบวนการผลิตภายใต้วงจรการพัฒนาแบบต่อเนื่อง 
					 </DIV> 
					 <DIV><A href="#">รายละเอียด</A> 
					 </DIV> 
				  </DIV> 
			   </DIV> 
			</TD> 
		 </TR> 
	  </TABLE> 
   </BODY> 
</HTML>

Ich finde halt das Seltsame, dass es der IE irgendwie hinbekommt den Text so umzubrechen, dass er in die Tabelle reinpasst und frage mich wieso das bei IE so ist und bei Opera und FF nicht.

Grüße

Myrki

Dieser Beitrag wurde von Flo bearbeitet: 11. Juli 2006 - 17:09

WinFuture-Forum.de: Zeilenumbruch Thailändisch - WinFuture-Forum.de