[schroeder96]

Hallo,
ich habe das Problem, dass ich bei Access 2003 plötzlich zwei Sprachen habe (deutsch und englisch).
Die Erklärungen und Button sind in Englisch, obwohl ich die deutsche Version von Office 2003 habe. Das Problem ist auch erst seit heute, und nun kann ich dadurch nichts machen, da auch, sobald ich eine Abfrage erstellen möchte die Auswahlmöglichkeiten aus Tabellen nicht wählbar sind.

Über die Spracheinstellungen hab ich es versucht, aber nichts klappt. Auch keine Neuinstallation hilft. Alle anderen Anwendungen wie Word oder Excel laufen richtig.

Für schnelle Hilfe wäre ich sehr dankbar

[sladaloose]

auf was ist denn dein windows eingestellt?

[schroeder96]

Ich habe die deutsche Version von Windows XP Prof. und das deutsche Office 2003 Prof.

Bei den Sprachen habe ich auch nur die deutsche Sprache ausgwählt.

[sladaloose]

Also bei Buttons sind diese Standard-Antworten wie "Ja" - "Nein" - "Ok" usw. Betriebssystemspezifisch... evtl. hats dir die Spracheinstellung von Windows verhauen.

Evtl. machst mal einen Screenshot von einer Maske wo man diese Sprachunterschiede deutlich sieht und das hier mal postest.

[schroeder96]

Stimmt

Bild 1: http://www.directupl...55/fxW5LCX7.jpg
Bild 2: http://www.directupl...55/gO2mOuUf.jpg

[sladaloose]

ich krieg die bilder net auf... existieren die auf dem server?

[schroeder96]

Also ich kann die öffnen...
Werde aber wohl das System neu aufsetzen müssen

[Urne]

Hast Du schon die "Erkennen und Reparieren" Option benutzt?

[schroeder96]

Zitat (Urne: 16.09.2005, 00:42)

Hast Du schon die "Erkennen und Reparieren" Option benutzt?
<{POST_SNAPBACK}>

Nein, habe ich nicht wo gibt es diese Option?

[Urne]

Zitat (schroeder96: 16.09.2005, 23:15)

Nein, habe ich nicht wo gibt es diese Option?
<{POST_SNAPBACK}>

In jedem Office Fenster unter Hilfe.

[schroeder96]

Danke, ich hab es gefunden. Doch auch dies hat nicht geholfen.

[Urne]

Na einen Versuch war´s halt wert.