[Leshrac]

Zitat (Geli: 06.10.2006, 01:49)

Ach ja Hamos...Du bist ja genauso daneben wie ich...benutzt doch tatsächlich ein
Apostroph...tzk, ich habe in den News von den dortigen Deutschprofessoren dafür
tüchtig Mecker bezogen. Obwohl, die können mich mal...

Mir ebenfalls egal, bin ja nur hobbydeutschsprecher . Aber macht man das nicht gleich wie in english? Kannst du mir gleich mal richtig beibringen

[Gitarremann]

Zitat (Hamos: 05.10.2006, 22:54)

Mir ebenfalls egal, bin ja nur hobbydeutschsprecher . Aber macht man das nicht gleich wie in english? Kannst du mir gleich mal richtig beibringen

ein apostroph macht man glaub ich nur, wo man anstelle dessen einen buchstaben weglässt. das plural-s und das "s" für den genitiv bammelt man einfach so ans wort. aber lass dir das ruhig von geli richtig erklären.

edit: achso, weiß sie auch nicht richtig. nee also nen apostroph kommt wie gesagt, wenn man buchstaben weglässt "ich mache 'nen ausflug. oder beim genitiv, wenn das wort sowieso auf s oder nen zischlaut endet macht man das apostroph statt des zweiten s also "hans' brotbüchse"

Dieser Beitrag wurde von Gitarremann bearbeitet: 05. Oktober 2006 - 22:01

[Rena]

Ich hasse Mathe.

Dieser Beitrag wurde von Rena bearbeitet: 05. Oktober 2006 - 22:02

[Leshrac]

Ah also ist der genitiv gleich wie auf english, nur macht man es dort auch ohne zweitem s. Also korrekt zum beispiel dann: hamos' buechse und gitarremanns buechse? Richtig?


@Rena nichts gegen mathe, ist wenigstens logisch , anders als sprachen wie man deutlich sieht...

Dieser Beitrag wurde von Hamos bearbeitet: 05. Oktober 2006 - 22:04

[Gitarremann]

jo - wie ich oben schon schrieb:

holgers brotbüchse
hans' brotbüchse

ganz lustig wirds bei agb's. da wird auch immer gemeckert aber teilweise unberechtigt. das apotsroph ist falsch aber agbs ist richtig. da sagen einige, dass es ausgeschrieben ja ...geschäftsbedingungen heißt und gar kein s hinten ist aber bei abkürzungen, die als abkürzungen auch gesprochen werden so "ah ge be" sprucht man ja anstatt die abkürzung "usw", die man ja nicht als "uh es we" spricht, da kann man laut duden ein plural-s anhängen und bei wörtern, wo verwechslungsgefahr mit anderen fällen bestände, wird es sogar empfohlen.

[Leshrac]

Kaffeepot feine idee, dazu ein paar ofenfrische croissants!

[Gitarremann]

Zitat (Hamos: 05.10.2006, 23:04)

Ah also ist der genitiv gleich wie auf english, nur macht man es dort auch ohne zweitem s. Also korrekt zum beispiel dann: hamos' buechse und gitarremanns buechse? Richtig?

jo so müsste das richtig sein

[Gitarremann]

ja da fällt mir aber ein, da kommt ja noch ne art "mischsprache dazu" da ja auch in deutschland anglismen weit verbreitet sind, kann man natürlich an seinen laden ja auch "rudi's shop" schreiben und wenn einer meckert sagen "ja das ist ja englisch" obwohl da keiner meckert und ich denke, das wird bald auch so als richtig gelten, weil jetzt schon öfter falsch als richtig irgendwo dransteht.

[Leshrac]

Aber sicher. Welche art kaffee macht ihr? Bei mir Illy Espresso, lecker!!!

@Gitarre das heisst dann aber anglizismen

Dieser Beitrag wurde von Hamos bearbeitet: 05. Oktober 2006 - 22:17

[Rena]

Zitat (Geli: 05.10.2006, 23:04)

Mache Dir nichts daraus, bist kein Einzelfall

Zum Trost...mal einen Gruß von Küste zu Küste...oder wie war das
noch mit Neustadt, ich meine doch es liegt auch am Wasser.

Ich bin zwar kein Einzelfall, aber ich habs dummerweise als LK und sollte es daher mögen...