WinFuture-Forum.de: Freewarealternative Zu Babylon - WinFuture-Forum.de

Zum Inhalt wechseln

Nachrichten zum Thema: Software
Seite 1 von 1

Freewarealternative Zu Babylon


#1 Mitglied ist offline   SnoggiCLP 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 174
  • Beigetreten: 16. Juli 04
  • Reputation: 0

geschrieben 14. März 2005 - 17:18

Hallo
Ich suche eine Alternative zum Übersetzungsprogramm Babylon-Pro.
Wenn möglich Freeware. Kennt da jemand was?
0

Anzeige



#2 Mitglied ist offline   Graumagier 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 8.811
  • Beigetreten: 01. März 04
  • Reputation: 1
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Graz, Österreich

geschrieben 14. März 2005 - 17:20

Diverse Websites wie translation.lycos.com. An Software ist mir nichts bekannt.
"If you make something idiot proof, someone will invent a better idiot." - Marvin

For Emails always use OpenPGP. My KeyID: 0xA1E011A4
0

#3 Mitglied ist offline   sкavєи 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 6.759
  • Beigetreten: 20. Juli 04
  • Reputation: 62
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Stralsund

geschrieben 14. März 2005 - 17:30

Try This!
Eingefügtes Bild
Eingefügtes Bild
0

#4 Mitglied ist offline   Hauner 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 2.297
  • Beigetreten: 03. Januar 05
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich

geschrieben 14. März 2005 - 17:34

Zitat (Graumagier: 14.03.2005, 17:20)

Diverse Websites wie translation.lycos.com. An Software ist mir nichts bekannt.
U. a. kann die wortgenaue Übersetzung mittlerweile auch die Google-Toolbar erledigen.

Dieser Beitrag wurde von Hauner bearbeitet: 14. März 2005 - 17:34

0

#5 Mitglied ist offline   Hein 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 54
  • Beigetreten: 23. März 04
  • Reputation: 0

geschrieben 14. März 2005 - 19:53

Ich find "Quickdic" sehr gut, auch wenn es nicht via Rechtsklick übersetzt.
Aber ansonsten echt genial.
Es gibts auch noch Clicktionary, aber die neue Version ist nicht Freeware und die alte sollte zwar auf Rechtsklick auch übersetzen, hat aber bei mir die Wörter fast nie erkannt ;-)
Oder die Firefox-Extension Translate :blush:

Edit: Ich weiß nicht genau, was Babylon Pro alles kann, von daher weiß ich nicht, welche Anforderungen du stellst.

Dieser Beitrag wurde von Hein bearbeitet: 14. März 2005 - 19:54

Eingefügtes Bild Gruß Hein
"It is, in the end, whatever the hell I want it to be; and when I'm through with it it's going to blow a whole this wide straight through the world's idea of itself. They're throwing bottles at your house. Come on, let's go break their arms" - Rise Against
0

#6 Mitglied ist offline   SnoggiCLP 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 174
  • Beigetreten: 16. Juli 04
  • Reputation: 0

geschrieben 14. März 2005 - 20:33

http://www.babylon.c...&tree=3&level=2
0

Thema verteilen:


Seite 1 von 1

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0