[PsychoNyuu]

Schönen guten Abend zusammen,

ich habe da mal wieder ein Problem. Habe aktuell Windows 10 Build 10547 auf meinen Laptop laufen.
Leider kann ich die Anzeigesprache nicht auf Deutsch stellen. Das System sagt mir immer: "A language pack isn´t available"

Kann alles auf Deutsch stellen bis auf "Windows Display Language". Sehr nervig das Ganze.

Hat jemand einen Tip für mich wie ich das ganze gelöst bekomme. Oder kann mir jemand bitte die Sprachdatei zukommen lassen? Die Deutsche lp.cab Datei. Dann kann ich das per Hand installieren.

Danke für eure Hilfe.

Gruß

Marcel

[moinmoin]

Für die 10547 gibt es keine Sprachpakete.
Wenn solltest du die neu installieren in deutsch.
Ne ISO findest du auch hier http://www.deskmodde...ownload-bereit/

[PsychoNyuu]

Danke für die schnelle Antwort.
Kann ich die Build einfach drüber installieren?

[moinmoin]

Würde ich an deiner Stelle nicht amchen.

[PsychoNyuu]

Also ist das Beste was ich aktuell machen kann, abwarten. Warten bis eine neue Build kommt wo ich auch neue Sprachen runterladen kann?

[wolf22]

Da wirst du wohl länger warten müssen, denn für die im Fast-Ring veröffentlichten Builds gab es nur sehr selten auch Sprachpakete.

[DK2000]

Sollten eigentlich kommen die Sprachpakete lt. dem Blog Eintrag. Angekündigt waren sie jedenfalls:

Languages packs are being published, but will be rolling out to the update servers throughout the day.

So verstehe ich das jedenfalls.

[wolf22]

Nun ja
- Languages packs are being published, but will be rolling out to the update servers throughout the day. -
Kann man so sehen aber die 547 ist nun schon länger draußen und es hat sich nichts getan.
Es laufen "Gerüchte", dass ab 06.10. mit einer neuen Build zu rechnen ist und da denke ich nicht, dass für die 47 da noch was kommen wird.

[RalphS]

Für die 547 gibt es keine Sprachpakete - genauer, es scheint für die 547 keine Supplementals zu geben (von wegen sprachspezifischer Fonts, Handwriting und so weiter, was die Anzeigesprache-Pakete mit einschließt).

[PsychoNyuu]

Bei der neuen Build 10565 scheint das selbe Problem zu bestehen. Wieder keine Sprachpakete. Was ich nicht verstehe ist, dass es die Build auf Deutsch zum Downlaod gibt aber kein Deutsches Sprachpaket zur Verfügung steht.

[Eulenspiegel]

Hallo Marcel,

- Die Insider-Builds nutzen in ihren verschiedenen Sprachversionen für die Anzeigesprache nicht austauschbare, ältere Sprachpakete, die noch nicht an die wirklich neuen Features dieser Builds angepasst sind. Das macht sich dann auch darin bemerkbar, dass es manchmal englische Anzeigen gibt, da die Basis von Windows 10 ja die Sprache English (United States) ist und darauf immer dann zurückgegriffen wird, wenn es in dem als Anzeigesprache verwendetem Sprachpaket (noch) keine Entsprechung in dieser Sprache gibt.

- Es macht einfach keinen Sinn für mehr als 140 möglichen Sprachen für jede Insider-Build vorher erst noch alle Sprachpakete komplett anzupassen und austauschbar zu machen, wenn noch nicht einmal feststeht, welche der in dem jeweiligen Build neu vorgestellten Features später dann tatsächlich in einem allgemeinen Update von Windows 10 landen werden. Diese Insider-Builds sind ja genau dafür da, zu Sinn, Unsinn oder Bugs neuer Features von den ernsthaften "Insidern" ein entsprechendes Feedback zu bekommen und dann auch auf dieser Grundlage Features nachzubessern oder auf sie (zunächst) auch mal ganz zu verzichten.

- Erst wenn diese Entscheidungfindung für den endgültigen Inhalt von "Threshold" als noch ausstehendem, grundlegendem Update von Windows 10 abgeschlossen ist, werden auch alle Sprachpakete endgültig fertiggestellt und dann auch nach dem Update als Anzeigesprache wieder austauschbar sein.

Das o.a. sind leider nur durch nichts beweisbare Vermutungen meinerseits, aber eine bessere Erklärung für dein Problem ist mir absolut nicht eingefallen. Mir selbst erscheint sie zumindest logisch, auch wenn sie eventuell nicht stimmen mag.

Gruß
Till

[PsychoNyuu]

Morgen,

danke für deine Umfangreiche Antwort. Die aktuelle Build lässt sich offiziell auf Deutsch runterladen. Dies bedeutet wiederum das die Sprache Deutsch zur Verfügung steht. Wieso dann nicht auch als Sprachpaket?

Gruß

Marcel

[wolf22]

Unter https://blogs.window...ew-build-10565/ wurden sie zwar als inzwischen verfügbar angekündigt, habe aber selbst auch noch keinen Link für das einzelne Gesamtpaket gefunden.
Auf der MS-Seite http://www.smartredi...%23entry1945646 sind nur die ganzen Versionen zu finden.

Dieser Beitrag wurde von wolf22 bearbeitet: 17. Oktober 2015 - 09:37

[PsychoNyuu]

Gibt es eine Möglichkeit aus der Deutschen ISO das Sprachpaket zu extrahieren?

[DK2000]

Im MDL Forum gab es da mal einen Script, mit welchem man Pakete extrahieren konnte. Aber ob man das auch auf ein Sprachpaket anwenden kann, keine Ahnung. Habe die Ganze nie weiter vorfolgt oder selber angewendet.

Offiziell kann man das Sprachpaket nur entfernen, wirklich extrahieren geht da nicht.

Und irgendwo muss es doch die Pakete geben. Kann mir da nicht verstellen, das im Blog immer etwas in der Art steht

All Language Packs are now available including Language Packs for Windows Insiders in Russia and Turkey.

aber dann da nichts zu finden ist. Müssen doch dann irgendwo zu finden sein. Oder ist das so schwammig formuliert, dass sich das auf die kompletten ISOs bezieht?