WinFuture-Forum.de: Win 8.1 Update 1 Sprachpaket - WinFuture-Forum.de

Zum Inhalt wechseln

Windows 8: Alle News, ein umfangreiches Windows 8 FAQ, der Download sowie zahlreiche Screenshots und Videos zum neuen Betriebssystem von Microsoft. Jetzt im WinFuture Windows 8 Special informieren!
Seite 1 von 1

Win 8.1 Update 1 Sprachpaket


#1 Mitglied ist offline   Cyberjack 

  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 19
  • Beigetreten: 08. Mai 09
  • Reputation: 0

geschrieben 03. April 2014 - 15:51

Hallo, wollte nur mal wissen, ob man für Win 8.1 Update 1 extra ein Sprachpaket braucht, oder kann
man das von Win 8.1 benutzen ?

Ich möchte gerne das deutsche Sprachpaket in die englische ISO einbinden.
0

Anzeige



#2 Mitglied ist offline   Taxidriver05 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 2.609
  • Beigetreten: 14. Mai 09
  • Reputation: 43
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Schkopau - OT Ermlitz
  • Interessen:- Ausgehen,
    - Sport (am liebsten an der frischen Luft),
    - Musik (machen und hören),
    - Grafik- und Webdesign,
    - gut Essen,
    - an PCs basteln (für den schnellen Euro ;-)),
    uvm.

geschrieben 04. April 2014 - 00:06

Tenn Du ein Technet oder MSDN-Abo hast, dann kannst Du dir doch direkt die dt. Sprachversion holen bzw. multilingual laden...

Warum denn so kompliziert?
BORN STUPID? TRY AGAIN!

"Himmlische Ruhe und tödliche Stille haben dieselbe Phonzahl."
My Music
0

#3 Mitglied ist offline   evil.baschdi 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 3.639
  • Beigetreten: 11. Februar 07
  • Reputation: 56
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:127.0.0.1, breites #Neuland
  • Interessen:IT, Musik

geschrieben 04. April 2014 - 06:27

*brems*

Das update ist, wie Taxidriver schon sagte, multilingual. Von daher stellt es grundsätzlich kein Problem dar das Update in ein ISO einzubinden.
ABER: Wir gehen jetzt einfach mal davon aus, da du das Update schon zu haben scheinst, dass du auf völlig legalem Wege zum Update gekommen bist un daher einen MSDN / Technet Zugang hast. Dort gibt es tatsächlich schon fertige ISOs mit integriertem Update 1.

Wie es sich aber tatsächlich mit Sprachpaketen verhält, die man über einen englische Installation legt, weiß ich nicht. Evtl. kommen da erst noch aktualisierte Pakete. Müsste man ab 8. April mal beobachten, ob hier Updates über Windows Update verteilt werden, wenn das Update offiziell verteilt wird.
Eingefügtes Bild

"
Heute code ich, morgen debug ich und übermorgen caste ich die Königin auf int!"
P.S. Ich leiste keinen Support per PN. Wer ein Problem hat, ab damit ins Forum!
Windows 10 - Windows Anleitungen
0

#4 Mitglied ist offline   Cyberjack 

  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 19
  • Beigetreten: 08. Mai 09
  • Reputation: 0

geschrieben 04. April 2014 - 08:28

Beitrag anzeigenZitat (Taxidriver05: 04. April 2014 - 00:06)

Tenn Du ein Technet oder MSDN-Abo hast, dann kannst Du dir doch direkt die dt. Sprachversion holen bzw. multilingual laden...

Warum denn so kompliziert?


Auf MSDN gibt es bis jetzt nur englische ISO´s.
Ich will ja nicht das Update in eine deutsche ISO von 8.1 einbinden, sondern die deutsche
Sprachdatei ins offizielle englische Win 8.1 update 1.
0

#5 Mitglied ist offline   DON666 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 4.199
  • Beigetreten: 30. Oktober 03
  • Reputation: 501
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Verden (Niedersachsen)
  • Interessen:PC, Xbox Series X

geschrieben 04. April 2014 - 10:02

Beitrag anzeigenZitat (Cyberjack: 04. April 2014 - 08:28)

Auf MSDN gibt es bis jetzt nur englische ISO´s.
Ich will ja nicht das Update in eine deutsche ISO von 8.1 einbinden, sondern die deutsche
Sprachdatei ins offizielle englische Win 8.1 update 1.

Ich hab einen TechNet-Zugang und schaue einfach ab und zu mal dort rein, ob die deutsche Version schon online ist. Brauchst du das denn so dringend? Ich bin mir nämlich sicher, dass die das die Tage dort bereitstellen werden (und dann zieht man sich die "offizielle" deutsche Version doch sowieso noch mal, selbst wenn man sich vorher die Arbeit der Integration gemacht hat...) :wink:

Dieser Beitrag wurde von DON666 bearbeitet: 04. April 2014 - 10:02

Motörhead
Queens Of The Stone Age
Fu Manchu
Napalm Death
Liar
Grim Tales... ^^
SysProfile
"Is my cock big enough,
is my brain small enough
for you to make me a star?"
(Jello Biafra "Pull My Strings")
0

#6 Mitglied ist offline   Cyberjack 

  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 19
  • Beigetreten: 08. Mai 09
  • Reputation: 0

geschrieben 04. April 2014 - 21:08

So, ich habs jetzt einfach mal probiert und es hat funktioniert.
Allerdings hab ich jetzt auf Technet gelesen, dass es für Update 1
demnächst extra Sprachpakete geben wird.

Dann warte ich doch noch... :8):

Gruss,

Cyberjack
0

#7 Mitglied ist offline   Taxidriver05 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 2.609
  • Beigetreten: 14. Mai 09
  • Reputation: 43
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Schkopau - OT Ermlitz
  • Interessen:- Ausgehen,
    - Sport (am liebsten an der frischen Luft),
    - Musik (machen und hören),
    - Grafik- und Webdesign,
    - gut Essen,
    - an PCs basteln (für den schnellen Euro ;-)),
    uvm.

geschrieben 04. April 2014 - 21:54

Ich schlag mich selber gerade mit dem Update auf diversen PCs rum...

Muss auch gerade meinen Lappi neu aufsetzen...
Aber, da ich eh schon ne 8er-Lizenz habe, kann ich ja damit zunächst erstmal die Neuinstallation auf Windows 8 machen...
8.1 Und das Update liegen hier schon auf zwei Sticks bereit...
BORN STUPID? TRY AGAIN!

"Himmlische Ruhe und tödliche Stille haben dieselbe Phonzahl."
My Music
0

#8 Mitglied ist offline   WalterB 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 1.273
  • Beigetreten: 14. Juli 07
  • Reputation: 58
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Schweiz
  • Interessen:Alles was mit Rechner zu tun hat.
    Im Einsatz, Windows, Apple und Linux.

geschrieben 05. April 2014 - 05:53

Ist das der neuste Windows 8.1 (Update Windows 8.1 RT Update (ARM) - (Multiple Languages),
beim TechNet vorhanden ?
0

#9 Mitglied ist offline   RalphS 

  • Gruppe: VIP Mitglieder
  • Beiträge: 8.895
  • Beigetreten: 20. Juli 07
  • Reputation: 1.126
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Zuhause
  • Interessen:Ja

geschrieben 05. April 2014 - 08:22

RT ARM = Windows RT fürs Tablet mit ARM-CPU.

Für Intel-basierte Systeme gibts da noch nix.
"If you give a man a fish he is hungry again in an hour. If you teach him to catch a fish you do him a good turn."-- Anne Isabella Thackeray Ritchie

Eingefügtes Bild
Eingefügtes Bild
0

#10 Mitglied ist offline   DK2000 

  • Gruppe: Administration
  • Beiträge: 19.795
  • Beigetreten: 19. August 04
  • Reputation: 1.434
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Oben auf dem Berg
  • Interessen:Essen, PC, Filme, TV Serien...

geschrieben 05. April 2014 - 10:10

Das reine Update, also die 6 einzelnen MSU Dateien gibt es für alle Systeme und Sprachen im MSDN und sogar noch im Technet:

8.1 RT, 8.1 Core und Professional, Embedded 8.1 Industry, Server 2012 R2.

Das ist aber wirklich nur das Update. Es unterscheidet sich geringfügig von der geleakten Version.

Fertige ISOs mit integriertem Update gibt es bislang nur auf Englisch. Andere Sprachen sollen aber noch erscheinen.

Was die Sprachpakete angeht, man kann zwar die Pakete für 8.1 RTM verwenden, muss aber nach der Installation erneut das Update 1 drüber laufen lassen.
Ich bin kein Toilettenpapier-Hamster.
---
Ich bin ein kleiner, schnickeldischnuckeliger Tiger aus dem Schwarzwald.
Alle haben mich ganz dolle lila lieb.
1

#11 Mitglied ist offline   Taxidriver05 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 2.609
  • Beigetreten: 14. Mai 09
  • Reputation: 43
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Schkopau - OT Ermlitz
  • Interessen:- Ausgehen,
    - Sport (am liebsten an der frischen Luft),
    - Musik (machen und hören),
    - Grafik- und Webdesign,
    - gut Essen,
    - an PCs basteln (für den schnellen Euro ;-)),
    uvm.

geschrieben 05. April 2014 - 20:07

Sieht auf MSDN nicht anders aus...
BORN STUPID? TRY AGAIN!

"Himmlische Ruhe und tödliche Stille haben dieselbe Phonzahl."
My Music
0

Thema verteilen:


Seite 1 von 1

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0