[Einheit12]

Hi, ich hab mir diesmal dummerweise MW3 in Deutschland gekauft. Als ich nun die Sprache in Steam auf Englisch umgestellt habe, hat Steam erstmal noch 7 GB Update gemacht. So nun wollte ich MW3 spielen, und es war immer noch deutsch. Wie bekomm ich das Spiel denn nun auf Englisch, oder muss ich es mir noch mal neu kaufen im Ausland?

Gruß Phil

[Stefan_der_held]

konntest du beim Setup des Games nicht die spache wählen? ist doch meist so.

Ein Update stellt ja nicht die sprache um sondern aktuallisiert nur die files... ebenso kann auch eine Einstellung in Steam logischer Weise nicht die Sprache des bereits installierten Games ändern. Hierzu ist es erforderlich, dass im Setup des Games falls möglich die Sprache gewählt wird. Alternativ: anderssprachige Medien/Quellen verwenden mit deinem Key.

[Einheit12]

Nein beim Setup konnte ich nichts einstellen, er hat automatisch die Sprache Deutsch installiert. In Steam kann man bei den einzellnen Spielen auf "Properties->language" und dann auf Englisch, das hab ich gemacht, aber das Spiel ist immer noch auf Deutsch.

Gruß Phil

[Thomynator]

Moinsen =)

Also im Normalfall funktioniert das mit Steam so.

Hast du steam nach dem Umstellen der Sprache noch einmal neu gestartet?
bzw. prüfe mal ob die Language wirklich auf Englisch steht.

Ein letzter Ansatz evtl. noch...
Stell die Sprache des Steam Clients auf Englisch um. (und die des Spiels auch)

Dann müsstest du es in Englisch haben.

normalerweise müsste das gehen, mir fällt kein Grund ein wieso nicht. Im Zweifel kannst du ja auch den Steam support noch einmal anschreiben...

lg

Tommy

[Einheit12]

Hmm also ich habs jetzt n par mal versucht um zu stellen und neu zu starten bringt irgendwie alles nichts. Kann man irgendwie die Aktivierung rückgängig machen, dass ich das Spiel meim Kumpel geben kann und mir es noch einmal neu in USA zu kaufen?

Gruß Phil

[Worm]

Gibt es bei dir im MW3 Ordner eine language.txt-Datei?

[Kirill]

Ob man das Spiel entfernen kann, musst du den Steamsupport fragen. In der Vergangenheit haben die Derartiges gemacht, die Kohle wäre aber halt hin. Das anschliessende Schenkenlassen sollte ohne Probleme gehen.

[Einheit12]

Wieso wäre die Kohle dann hin? Ich kann es dann ja meinem Kumpel geben, der dann mit der Serial aktivieren kann. Weil was ist denn, wenn ich es jetzt umtauschen wollte und es zurück an Amazon schicken würde. Dann können die ja nicht den Key Blacklisten.

[Kirill]

Zitat (Einheit12: 30. November 2011 - 17:23)

Wieso wäre die Kohle dann hin? Ich kann es dann ja meinem Kumpel geben, der dann mit der Serial aktivieren kann. Weil was ist denn, wenn ich es jetzt umtauschen wollte und es zurück an Amazon schicken würde. Dann können die ja nicht den Key Blacklisten.

Umtauschen wird wohl kaum gehen, aber probier es. Deinem Freund geben dagegen wird nichts, ausser du gibst ihm den ganzen Steamaccount.

[Worm]

Zitat (Einheit12: 30. November 2011 - 17:23)

Wieso wäre die Kohle dann hin? Ich kann es dann ja meinem Kumpel geben, der dann mit der Serial aktivieren kann. Weil was ist denn, wenn ich es jetzt umtauschen wollte und es zurück an Amazon schicken würde. Dann können die ja nicht den Key Blacklisten.

Dann wird dir Amazon sagen, dass sie es nicht umtauschen....