[Arno]

Hallo,

ich möchte bei einem Video einen Untertitel einfügen, genauer den Name und die Funktion einer Person.
Das Video sollte später mit dem WMP funktionieren. Momentan ist es im .wmv Format, hab sie aber auch noch als .mov und .flv .
Leider hab wenig Ahnung, kann mir jmd vielleicht bitte Hilfestellung geben und/oder Tuts posten?

Vielen Danke schonmal,

VG

Dieser Beitrag wurde von Arno bearbeitet: 26. August 2010 - 10:07

[Taxidriver05]

Das sollte sich eigentlich mit jeder Art von Video-Bearbeitungssoftware machen lassen...

[Arno]

Zunächst einmal danke für deine präzise Antwort

Vielleicht kennt sich ja noch jmd. ein wenig aus und kann mir Tips geben.

Dieser Beitrag wurde von Arno bearbeitet: 26. August 2010 - 11:38

[Taxidriver05]

Verzeih mir, dass es nicht präziser war...

Aber im Grunde ist es so, dass das Video durch solche Programme in Audio- und Video-Spur aufgedröselt wird.

Durch Hinzufügen einer weiteren Videospur, die lediglich den Untertitel enthält und über die andere Videospur gelegt wird, lässt sich ein Untertitel einblenden.

Wenn ich mal die Zeit finde, werd ich mal hier ein Tutorial posten...

Dieser Beitrag wurde von Taxidriver05 bearbeitet: 26. August 2010 - 11:48