WinFuture-Forum.de: Windows Vista Sp2 - WinFuture-Forum.de

Zum Inhalt wechseln

Alle Informationen in unserem Special: Windows Vista.
  • 2 Seiten +
  • 1
  • 2

Windows Vista Sp2 Sprache ändern


#1 Mitglied ist offline   Thomynator 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 2.485
  • Beigetreten: 20. Februar 08
  • Reputation: 36
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Traunreut

geschrieben 28. August 2009 - 20:24

Hallo Leute,

sitze heir grad an nem laptop und hab da ein Windows vista inkl. SP2 installiert, das Problem ist, es ist in Englisch.

Ich möchte es aber in Deutsch haben, es handelt sich um die Version Home Premium x86 (32bit)..

Ich hab mit den Vistalizator runtergeladen und auch das entsprechende Sprachpaket.
Das Problem ist, der sagt mir, dass das Sprachpaket nicht mit Windows SP2 kombinierbar ist. (würde nur für SP1 und RTM gelten) Die Frage is warum?

Habe auch schon was von LIP's gelesen... aber die finde ich leider nirgends.

kann bitte wer einen Link posten, mit dem ich die Sprache auf deutsch bringe? hab bereits gegoogelt aber nicht viel brauchbares gefunden =(

Vielen Dank im Voraus Leute,

lg

Tommy
0

Anzeige



#2 _MagicAndre1981_

  • Gruppe: Gäste

geschrieben 28. August 2009 - 20:36

die Sprachpakete gibt es immer für eine spezielle Version (RTM, Sp1, Sp2). Du musst also das Sprachpaket für Vista Sp2 benutzen.
0

#3 Mitglied ist offline   Thomynator 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 2.485
  • Beigetreten: 20. Februar 08
  • Reputation: 36
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Traunreut

geschrieben 28. August 2009 - 20:37

Das dachte hätte ich runter geladen!!!

aber auf der m$ page find ich das pack nciht, kannst du bitte einen link posten =)

sorry, bin grad bhissl zu blöd das zu finden -.-°

lg
0

#4 _MagicAndre1981_

  • Gruppe: Gäste

geschrieben 28. August 2009 - 20:41

installiere ein englisches Vista Ultimate in eine VM und geh auf WindowsUpdate, wähle das deutsche MUI Paket aus und schau dann in der WindowsUpdate.log nach dem Downloadlink und lade dir das Sprachpaket so herunter.
0

#5 Mitglied ist offline   Thomynator 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 2.485
  • Beigetreten: 20. Februar 08
  • Reputation: 36
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Traunreut

geschrieben 28. August 2009 - 20:44

ÄHM?
der PC hat nich so viel Speicehrplatz für eine 2te Vista installation (zu viele Eigene Dateien).

Kann es keiner posten bitte?

oder geht es mit dem Vistalizator und SP2 noch nciht?

Ich bekomme beim normalen installieren auch die Meldung,
dass die maximale anzahl an sprachen für dieses system erreicht ist...

lg

Tommy
0

#6 _MagicAndre1981_

  • Gruppe: Gäste

geschrieben 28. August 2009 - 20:55

das ist normal, die Home Premium ist eine 1 Sprachenversion, da kannst du offiziell nur 1 Sprache installieren.

Da ich ein deutsches Vista habe sehe ich da deutsche Sprachpaket halt nicht und kann dir auch nicht den Link geben. Das musst du schon selber installieren um so an den Link zu kommen. Oder such im Netz nach Direktlinks
0

#7 Mitglied ist offline   Thomynator 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 2.485
  • Beigetreten: 20. Februar 08
  • Reputation: 36
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Traunreut

geschrieben 28. August 2009 - 20:58

OK, anderer Vorschlag,

kann man das auch mit dem de-DE Ordner auf der Festpolatte und der registry machen?

Oder kann wer den link posten bitte?

lg

Tommy
0

#8 _MagicAndre1981_

  • Gruppe: Gäste

geschrieben 28. August 2009 - 22:06

http://download.windowsupdate.com/msdownlo...dea5cbbb7d3.exe

probier den mal aus.

Quelle:
http://news.softpedia.com/news/Download-Wi...ks-115844.shtml
0

#9 Mitglied ist offline   Andi_84 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 401
  • Beigetreten: 30. November 08
  • Reputation: 1
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Bayern

geschrieben 29. August 2009 - 08:03

Welche Version des Vistalizator's hast du benutzt?

Nur die neueste Beta (v2.30) unterstützt Vista SP2:

Zitat

Try the latest (prerelease) version of Vistalizator v2.30 beta:
  • Supports Windows Vista SP2
  • Works on Windows Seven RTM (build 7600.16385) - experimental
  • Supports 9 new LIP languages for Windows Vista
  • Multiple language support (program interface can be translated), get additional languages
  • Program's Help in 7 languages

Quelle: http://www.froggie.sk/download.html

Viele Grüße,
Анди

Dieser Beitrag wurde von Andi_84 bearbeitet: 29. August 2009 - 08:04

Laptop: HP EliteBook 8560p; Core i7-2720QM, 16 GB DDR3 1333, 500 GB HDD, Intel HD Graphics 3000, Win 7 x64 SP1 Build 7601.17514
Internetzugang: T-Home VDSL 50 @ 51392 kbit/s down, 10048 kbit/s up || Router: FritzBox 7360 @ FW 111.05.24
0

#10 Mitglied ist offline   Thomynator 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 2.485
  • Beigetreten: 20. Februar 08
  • Reputation: 36
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Traunreut

geschrieben 29. August 2009 - 09:59

Danke,

darauf bin ich gestern abend auch noch gekommen, dass die version ggf falsch sein Könnte,

habs dann hinbekommen und wollts grad posten =)

Kann das Tool nur empfehlen, funktioniert gRandios =)

Sorry für Doppelpost aber irgendwie hängt bei mir grade die Editierfunktion O.o

Jedenfalls hab ich gedacht alles wär auf deutsch mit dem Sprachpaket, aber windows Update ist noch immer englisch O.o
Kann man das irgendwie noch auf deutsch bringen?
(alles andere is deutsch)
0

#11 Mitglied ist offline   Illidan 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 921
  • Beigetreten: 26. Mai 06
  • Reputation: 8
  • Geschlecht:Männlich

geschrieben 29. August 2009 - 16:32

Seit wann ist es eignetlich möglich bei Windows Vista Home Premium die Sprache zu ändern Oo?

Ist das so ne Art Fremdtool? Wäre doch dann eigentlich nicht erlaubt oder?
If Java had true garbage collection, most programs would delete themselves upon execution.
0

#12 Mitglied ist offline   Thomynator 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 2.485
  • Beigetreten: 20. Februar 08
  • Reputation: 36
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Traunreut

geschrieben 29. August 2009 - 16:45

Naja... es funktioniert mit dem Tool grandios sich da das Ultimate Sprachopaket zu installieren, nur das Windows Update Fenster is dannnoch englisch...

&ja, es ist dann ein third party tool.
Aber ich sag mal so...wieso soll das net erlaubt sein? der key funkt doch für alle Versionen, nur wenn ich halt kienen deutschen Datenträger hab mach ich das eben so :D
0

#13 Mitglied ist offline   Andi_84 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 401
  • Beigetreten: 30. November 08
  • Reputation: 1
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Bayern

geschrieben 29. August 2009 - 16:47

Möglich ist es schon lange...

Man kann aber bei den Editionen, die 'offiziell' keine MUIs unterstützen, nicht mehrere Sprachen gleichzeitig installiert haben, und zwischen denen einfach umschalten.
Die 'überzähligen' Sprachen werden nämlich von Windows automatisch entfernt.

ALso hat man immer nur 1 Sprache installiert, und somit die Lizenzbedingungen nicht verletzt.

Viele Grüße,
Анди
Laptop: HP EliteBook 8560p; Core i7-2720QM, 16 GB DDR3 1333, 500 GB HDD, Intel HD Graphics 3000, Win 7 x64 SP1 Build 7601.17514
Internetzugang: T-Home VDSL 50 @ 51392 kbit/s down, 10048 kbit/s up || Router: FritzBox 7360 @ FW 111.05.24
0

#14 Mitglied ist offline   Thomynator 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 2.485
  • Beigetreten: 20. Februar 08
  • Reputation: 36
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Traunreut

geschrieben 29. August 2009 - 16:51

Beitrag anzeigenZitat (Andi_84: 29.08.2009, 17:47)

Möglich ist es schon lange...

Man kann aber bei den Editionen, die 'offiziell' keine MUIs unterstützen, nicht mehrere Sprachen gleichzeitig installiert haben, und zwischen denen einfach umschalten.
Die 'überzähligen' Sprachen werden nämlich von Windows automatisch entfernt.

ALso hat man immer nur 1 Sprache installiert, und somit die Lizenzbedingungen nicht verletzt.

Viele Grüße,
Анди


Öhm...
naja, bei der Installation von gestern ist das englische auch mit drauf und ich kann es per Vistalizator die Sprachen wechseln, wie es mir gefällt.
0

#15 Mitglied ist offline   Thomynator 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 2.485
  • Beigetreten: 20. Februar 08
  • Reputation: 36
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Traunreut

geschrieben 30. August 2009 - 11:41

*push*
weiß keiner, wie ich das windows Update fenster auf deutsch bekomme?

lg

Tommy
0

Thema verteilen:


  • 2 Seiten +
  • 1
  • 2

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0