[paulemeister]

Danke, ich hab's befürchtet, aber Fragen kostet ja nix

[karl0]

Mein Prof hat mir ne Anleituung gegeben, wie man die Englische Prof mit dem LanguagePack nachträglich eindeutschen kann.

Das Pack lässt sich über die Windows 7 Shell mit dem folgenden Befehl im nachhinein einbinden (Prof-Version):
dism /online /add-package /packagepath:d:\langpacks\de-de\lp.cab
Anschließend muss nur der Englische registry-eintrag gelöscht werden

Ich habe es noch nicht probiert, da ich meine RC noch nicht upgraden will.

MfG Karl0

[mirage]

Ja, das mag wohl gehen ist mir persönlich aber zuviel gefriemel mit dem Languagepack. Am beste wäre ne rein deutsche Version, die ja jetzt so nach und nach in ELMs erscheint.

[Salem24]

Zitat (mirage: 04.09.2009, 15:46)

Ja, das mag wohl gehen ist mir persönlich aber zuviel gefriemel mit dem Languagepack. Am beste wäre ne rein deutsche Version, die ja jetzt so nach und nach in ELMs erscheint.

Was ist am Ausführen eines Befehls in der Kommandozeile "zuviel Gefriemel"?

Dieser Beitrag wurde von Salem24 bearbeitet: 04. September 2009 - 14:51

[Tiger_Icecold]

@karl0: Um ganz genau zu sein, muss man 3 befehle eintippen:

dism /online /add-package /packagepath:D:\langpacks\de-de\lp.cab
bcdedit /set {current} locale de-DE
bcdboot %WinDir% /l de-DE

und diesen Eintrag löschen:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US

Dazu muss sich natürlich die Languagedatei lp.cab in D:\langpacks\de-de\lp.cab befinden

Die Languagepacks findet man hier:

http://download.windowsupdate.com/msdownlo...7e75f4ad533.exe

http://download.windowsupdate.com/msdownlo...399278b05fc.exe

Beim Ausführen wird eine Datei lp.cab erstellt, die gleich wieder gelöscht wird! Man muss also extrem fix sein und diese in der kurzen Zeit irgendwohin retten

Dieses Verfahren funktioniert absolut super!!! Hab damit eine 32 (Laptop) und 64 (PC) bittige Win7 Pro eingedeutscht.

Wenn man alles richtig gemacht hat, sollte das CMD-fenster so aussehen:

Microsoft Windows [Version 6.1.7600]
Copyright © 2009 Microsoft Corporation. All rights reserved.

C:\Windows\system32>dism /online /add-package /packagepath:D:\langpacks\de-de\lp
.cab

Deployment Image Servicing and Management tool
Version: 6.1.7600.16385

Image Version: 6.1.7600.16385

Processing 1 of 1 - Adding package Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package
~31bf3856ad364e35~amd64~de-DE~6.1.7600.16385
[==========================100.0%==========================]
The operation completed successfully.

C:\Windows\system32>bcdedit /set {current} locale de-DE
The operation completed successfully.

C:\Windows\system32>bcdboot %WinDir% /l de-DE
Boot files successfully created.

C:\Windows\system32>

Dieser Beitrag wurde von Tiger_Icecold bearbeitet: 04. September 2009 - 16:31

[Salem24]

Seit gestern isses an der Uni Stuttgart auf deutsch in 32- und 64-bit verfügbar.

[notRe]

An der Uni Osnabrück gibts jetzt auch die deutschen Versionen.

[[NL]CS[DE]]

Habe meien MSDNAA Win 7 Pro eng erfolgreich auf deutsch umgstellt und zwar hiermit:

Im Kommandozeilenfenster folgende Zeile eintippen und die Eingabetaste drücken:

dism /online /add-package /packagepath:d:\langpacks\de-de\lp.cab

//Datei muss natürlich passen. Dann halt am ende den richtigen Pfad verwenden.



3. Nach Erscheinen der Meldung "The operation completed successfully" über "Windowstaste + R" den Registry-Editor "Regedit" ausführen. Es sollte jetzt ein neuer Schlüssel \HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\de-DE existieren. Der Schlüssel \HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages\en-US ist zu löschen.

4. Reboot. Windows 7 Professional ist jetzt auf die deutsche Sprachversion umgestellt.

[gregormit]

Schade, dass nicht alle Unis bei dieser Academic Alliance mitmachen, es gibt ja aber noch dieses "DreamSpark" kennt das wer? da gibt es auch einige coole dinge auch Betriebssysteme aber nur die für Server, leider keine Consumer OS Sollten die mal umstellen

[Briesmi]

die deutsche version ist schon seit 3 wochen verfügbar, 32 und 64 bit, jedenfalls habe ich sie seitdem. ich habe ein update vom rc gemacht, alles tutti.

den ganzen quatsch mit languagepack und so würde ich mir sparen, zumal nicht alles zu 100 % übersetzt wird und ein update vom rc lässt sich dann auch nicht machen. also wozu der aufwand ?

Dieser Beitrag wurde von Briesmi bearbeitet: 07. September 2009 - 12:58

[Illidan]

man hab ich ein Glück

Unser Lehrer hat uns heute mitgeteilt das wir einen Zugang zu MSDN AA kriegen !

Das bedeutet ich kann mir auch Windows 7 von dort holen - yeah (obwohl ja noch die HP 50€ Version hab xD)

Noch paar Fragen:

- Sind bei MSDN AA immer die gleichen Keys? Also ich mein jetzt zb USER XY hat den einen Key 1234... und USER YX hat auch den Key 1234...
- Mit einem Key darf man auch dort nur einen PC oder VM aktivieren? Wieviele Keys stehen zu verfügung?
- Gibts ne Liste was alles dabei ist bei MSDN AA? Auf der Microsoft Seite haben die es glaube ich noch nicht so sehr aktualisiert zb ist Win7 da noch net dabei.

[lolzem88]

hi @ illidan.
also .. ich hab mir auch dummerweise die 50€ home prem gekauft, denke werd sie am 22 0kt weiterverkaufen^^.
habe naemlich auch msdn-aa zugang und somit nun 7prof installiert.
du bekommst 2 lizenzen [jeder schüler/student 2 EIGENE =) ].

das lustige an der sache ist,
die holen nen key fuer 32bit, und nen 2. fuer die 64bit variante, aaaber, du kannst beide keys für egal welche bit version nutzen^^.
du hast also zb somit auch 2x 32 oder halt 2x 64 bit keys. ich finds super
lg

edit: achso und ja, pro key nur einen pc , da du aber ja 2 keys hast sollte das kein problem dastellen^^

Dieser Beitrag wurde von dmX` bearbeitet: 07. September 2009 - 13:08

[mibtng]

Is das lusitg, oder? Ist ein alter Hut. Zumal kannst du normal zum MSDNAA-Admin bei euch gehen und um weitere Keys bitten... steht doch sogar in der FAQ, das ist doch noch viel lustiger oder?

Bei Vista kommt man da sogar dank deutsch und englich und mit und ohne SP1 und 32- und 64-Bit direkt mal auf 8 Business-Keys... bei XP Pro sind es auch viele...

[lolzem88]

@mi..
tjo rockt halt irgendwie

[artvandeley]

Zitat (Illidan: 07.09.2009, 13:59)

- Gibts ne Liste was alles dabei ist bei MSDN AA? Auf der Microsoft Seite haben die es glaube ich noch nicht so sehr aktualisiert zb ist Win7 da noch net dabei.

Einen groben Überblick findest du auf der MSDN-AA-Seite.

Wenn du es genauer wissen willst, kannst du dich mit einer beliebigen Live-ID bei MSDN einloggen und dort nachschauen, ob das entsprechende Produkt auch für AA verfügbar ist.
Dazu einfach das entsprechende Produkt wählen und auf "Details" klicken. Steht bei "Available to Levels" Developer-AA und/oder Designer-AA ist das Produkt über MSDN-AA zu beziehen.

Als Beispiel:


Ob euer Admin auch alles freischaltet ist dann eine andere Frage.