Hi folks,
habe eine englische Vista DVD und auf CD-ROM das deutscha Sprachpaket (cab file).
Gibt es eine Möglichkeit, dass deutsche Sprachpaket mit in die Installations-CD zu implementieren?
Würde dann halt gern vorher auswählen können ob ich englisch oder deutsch installieren will.
Danke,
Nico
Seite 1 von 1
Deutsches Sprachpaket In Englische Vista Dvd Implementieren?
Anzeige
#2
geschrieben 21. November 2006 - 19:00
Irgendwie kann ich kaum glauben, dass du ein Großunternehmen mit Sitz in den USA hast bzw. zum erlesenen Kreis der englischen MSDN-Abonnenten gehörst. Das "Sprachpaket" stammt doch sicher vom iSO-HS-Release, nich wahr? Eigentlich ist da keine Implementation vorgesehen. Aber nun genug der Worte über illegale Releases...
#3
geschrieben 21. November 2006 - 19:12
Zitat
Irgendwie kann ich kaum glauben, dass du ein Großunternehmen mit Sitz in den USA hast bzw. zum erlesenen Kreis der englischen MSDN-Abonnenten gehörst.
Ist mal wieder typisch, keiner glaubt dem anderen das er eine legale Bezugsquelle von Vista hat oder ist das nur der NEID.
Zitat
Gibt es eine Möglichkeit, dass deutsche Sprachpaket mit in die Installations-CD zu implementieren?
@frk
Mit dem Windows Automated Installation Kit (AIK) kannst Du das deutsche Sprachpaket implementieren.
Viel Spass dabei
gruß
truli
#4
geschrieben 21. November 2006 - 19:22
@muffy - ja, zufällig habe ich das ...
@trulli - vielen dank, ich werd es mir gleich mal anschauen!
@trulli - vielen dank, ich werd es mir gleich mal anschauen!
#5
geschrieben 22. November 2006 - 12:16
Zitat (frk: 21.11.2006, 19:22)
@muffy - ja, zufällig habe ich das ...
...ja, natürlich hast du das. Mich wundert nur, warum du deine Frage dann in einem deutschen Forum stellst und dich nicht an Microsoft persönlich wendest. Du müsstest doch in den letzten Monaten als MSDN-Mitglied genügend persönlichen Kontakt mit Microsoft gehabt haben. Außerdem hast du uneingeschränkten Support - da wäre die Frage nach der Implementation eines Sprachpaketes doch nur logisch!
#7
geschrieben 22. November 2006 - 13:43
Moin,
ich konnte, dank der Teilnahme am Beta-Test, Vista Ultimate herunterladen, natürlich in englisch.
Wenn mein englisch nicht ganz eingerostet ist, heißt es im OS selbst, daß die Installation von anderen Sprachen möglich ist, da die Ultimate Edt. Multi Language Support bietet, aber erst möglich ist, nachdem ein Lizenzkey eingegeben wurde.
Soweit mein Verständnis, kann das noch jmd. bestätigen?
ich konnte, dank der Teilnahme am Beta-Test, Vista Ultimate herunterladen, natürlich in englisch.
Wenn mein englisch nicht ganz eingerostet ist, heißt es im OS selbst, daß die Installation von anderen Sprachen möglich ist, da die Ultimate Edt. Multi Language Support bietet, aber erst möglich ist, nachdem ein Lizenzkey eingegeben wurde.
Soweit mein Verständnis, kann das noch jmd. bestätigen?
#8
geschrieben 22. November 2006 - 21:18
und wo muss das sprachpaket nun hin? hab meine iso auf platte kopiert und die install.wim geladen. sehe dann components und packages.
wenn ich zb bei tablepc von true auf false stelle wird das nicht mehr mitinstalliert ist aber noch später machbar oder?
nur wo kommt das sprachpaket hin
und ja unser admin ist zu dumm die deutsche freizuschalten
wenn ich zb bei tablepc von true auf false stelle wird das nicht mehr mitinstalliert ist aber noch später machbar oder?
nur wo kommt das sprachpaket hin
und ja unser admin ist zu dumm die deutsche freizuschalten
#9
geschrieben 22. November 2006 - 21:34
habe auch versucht mit diesem AIK das langpack zu implementieren, doch bei dem schritt die install.wim zu laden geht nichts weiter.. imageX sagt mir das es keinen zugriff auf die install.wim erhlt.. naja lad ich halt noch mal das deutsche vista von msdn mit meinem dsl1000.. toll wieder ca 1tag warten
#10
geschrieben 23. November 2006 - 17:08
Weiß keiner, wie man nun das deutsche Sprachpaket in die englische Vista (RTM) DVD implementiert?
lg,
SirChris
lg,
SirChris
#11
geschrieben 23. November 2006 - 17:10
#12
geschrieben 23. November 2006 - 17:39
Zitat
tss tss, lauter msdn-ler hier, toll...
Was hast Du für ein Problem, entweder man fragt höflich ansonsten wird Dir glaube keiner helfen.
1. Auf der CD gibt es eine ausführliche Anleitung
2. Windows Vista – ImageX und das WIM-Imageformat
gruß
truli
#13
geschrieben 23. November 2006 - 21:19
Zitat (truli: 21.11.2006, 19:12)
Ist mal wieder typisch, keiner glaubt dem anderen das er eine legale Bezugsquelle von Vista hat oder ist das nur der NEID.
@frk
Mit dem Windows Automated Installation Kit (AIK) kannst Du das deutsche Sprachpaket implementieren.
Viel Spass dabei
gruß
truli
@frk
Mit dem Windows Automated Installation Kit (AIK) kannst Du das deutsche Sprachpaket implementieren.
Viel Spass dabei
gruß
truli
kann mal bitte jemand dazu ein tutorial dazu schreiben? ich blick da auch nich durch
#14
geschrieben 24. November 2006 - 19:22
Hallo!
Bei der RTM konnte ich das deutsche Sprachpaket einfach nachträglich installieren.
In der Systemsteuerung unter Regions- und Sprachoptionen / Sprachen installieren.
Dazu muss die lp.cab in einem Verzeichnis mit Namen de-DE liegen, so wie in dem Image.
Dieses Verzeichnis (!) wählt man dort im Dialog aus.
Man kann dann auch die SystemAccounts auf deutsch umschalten, so dass außer dem Bootmenü alles in der richtigen Sprache erscheint.
Vielleicht reicht das ja schon und man muss nicht mit dem AIK rummachen.
Bei der RTM konnte ich das deutsche Sprachpaket einfach nachträglich installieren.
In der Systemsteuerung unter Regions- und Sprachoptionen / Sprachen installieren.
Dazu muss die lp.cab in einem Verzeichnis mit Namen de-DE liegen, so wie in dem Image.
Dieses Verzeichnis (!) wählt man dort im Dialog aus.
Man kann dann auch die SystemAccounts auf deutsch umschalten, so dass außer dem Bootmenü alles in der richtigen Sprache erscheint.
Vielleicht reicht das ja schon und man muss nicht mit dem AIK rummachen.
Thema verteilen:
Seite 1 von 1