WinFuture-Forum.de: Selbstfahrende Autos - WinFuture-Forum.de

Zum Inhalt wechseln

Beiträge in diesem Forum erhöhen euren Beitragszähler nicht.
  • 4 Seiten +
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Selbstfahrende Autos Level-3-Autonomie in Deutschland

#46 Mitglied ist offline   Doodle 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 4.399
  • Beigetreten: 09. Februar 12
  • Reputation: 770
  • Geschlecht:Männlich

geschrieben 18. Dezember 2021 - 19:36

Beitrag anzeigenZitat (Holger_N: 12. Dezember 2021 - 19:24)

Da fällt mir auf: »selbstfahrendes Automobil« ist ja im Wortsinne doppelt gemoppelt.


Warum heißt der Fahrer eines Autos Fahrer, wenn doch eigentlich das Auto fährt? :wink:
0

Anzeige



#47 Mitglied ist offline   Holger_N 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 4.879
  • Beigetreten: 11. September 10
  • Reputation: 458
  • Geschlecht:Männlich

geschrieben 19. Dezember 2021 - 01:04

Die wörtliche Übersetzung ist nunmal "selbstfahrendes sich selbst Bewegendes" und das ist im Wortsinne doppelt gemoppelt. Das Bewegen, was im Falle eines PKW ja das Fahren ist, wird durch den Motor ermöglicht und das, was im Allgemeinen als Fahrer bezeichnet wird ist gewissermaßen der Steuerer.

Selbststeuerndes oder wenn man den Steuerer benennen will, computergesteuertes Automobil wäre somit eine präzisere Bezeichnung.

(Und es ist ja auch nur eine translatuale Spitzfindigkeit, die nichts mit dem allgemeinen Sprachgebrauch zu tun hat.)

Dieser Beitrag wurde von Holger_N bearbeitet: 19. Dezember 2021 - 01:09

Bauernregel: Regnets mächtig im April, passiert irgendwas, was sich auf April reimt.
0

#48 Mitglied ist offline   Doodle 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 4.399
  • Beigetreten: 09. Februar 12
  • Reputation: 770
  • Geschlecht:Männlich

geschrieben 23. Dezember 2021 - 18:24

Mercedes erhält erste Serien-Zulassung für autonomes Fahrsystem - aber nur (oder immerhin?) Level 3.
In der S-Klasse ab Anfang 2022 verfügbar.

https://www.auto-mot...-3-drive-pilot/
0

#49 Mitglied ist offline   Doodle 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 4.399
  • Beigetreten: 09. Februar 12
  • Reputation: 770
  • Geschlecht:Männlich

geschrieben 20. Januar 2022 - 21:56

Das klingt ein bisschen nach Durchbruch. Hochautomatisiertes Fahren: Ab 2024 ist die Technik auch bei Massenmodellen verfügbar.

https://www.handelsb...M7JKFLYEIJC-ap3
0

#50 Mitglied ist offline   Doodle 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 4.399
  • Beigetreten: 09. Februar 12
  • Reputation: 770
  • Geschlecht:Männlich

geschrieben 07. Mai 2022 - 14:57

Lehne dich zurück - Mercedes fährt auf Autobahnen autonom

https://www.n-tv.de/...le23314921.html
0

#51 Mitglied ist offline   Q 1 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 1.131
  • Beigetreten: 11. Januar 14
  • Reputation: 146
  • Geschlecht:Männlich

geschrieben 07. Mai 2022 - 16:11

"Denn solange das ausklügelte System das Kommando hat, kann sich der Mensch entspannen und anderen Aufgaben widmen."

Steuererklärung oder was. :wacko:
Im Budapester Memorandum bekräftigten Russland, die Vereinigten Staaten von Amerika und das Vereinigte Königreich, als Gegenleistung für einen Nuklearwaffenverzicht, gemeinsam in drei getrennten Erklärungen jeweils gegenüber Kasachstan, Belarus und der Ukraine erneut ihre bereits bestehenden Verpflichtungen, die Souveränität und die bestehenden Grenzen der Länder, das UN-Gewaltverbot und weitere Verpflichtungen zu achten.
1

#52 Mitglied ist offline   Holger_N 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 4.879
  • Beigetreten: 11. September 10
  • Reputation: 458
  • Geschlecht:Männlich

geschrieben 08. Mai 2022 - 14:12

Beitrag anzeigenZitat (Q 1: 07. Mai 2022 - 16:11)



Steuererklärung oder was. :wacko:


Da erklärt der Fahrer dann dem Beifahrer »Das hier vor mir ist das Steuer, das brauchen wir gerade nicht.«
Bauernregel: Regnets mächtig im April, passiert irgendwas, was sich auf April reimt.
0

#53 Mitglied ist offline   Q 1 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 1.131
  • Beigetreten: 11. Januar 14
  • Reputation: 146
  • Geschlecht:Männlich

geschrieben 08. Mai 2022 - 17:27

Beitrag anzeigenZitat (Holger_N: 08. Mai 2022 - 14:12)

der Fahrer dann dem Beifahrer

Der Nichtfahrer dem Beinichtfahrer. :wacko:
Im Budapester Memorandum bekräftigten Russland, die Vereinigten Staaten von Amerika und das Vereinigte Königreich, als Gegenleistung für einen Nuklearwaffenverzicht, gemeinsam in drei getrennten Erklärungen jeweils gegenüber Kasachstan, Belarus und der Ukraine erneut ihre bereits bestehenden Verpflichtungen, die Souveränität und die bestehenden Grenzen der Länder, das UN-Gewaltverbot und weitere Verpflichtungen zu achten.
1

Thema verteilen:


  • 4 Seiten +
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0