WinFuture-Forum.de: Babylon 7: Übersetzungen Werden Nicht Angezeigt - WinFuture-Forum.de

Zum Inhalt wechseln

Nachrichten zum Thema: Software
Seite 1 von 1

Babylon 7: Übersetzungen Werden Nicht Angezeigt


#1 Mitglied ist offline   Snoggi 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 734
  • Beigetreten: 28. Juni 05
  • Reputation: 0

geschrieben 22. November 2007 - 20:19

Hallo
Haber mir Babylon7 gekauft und erst funktionierte es auch ganz gut, aber wenn ich jetzt einen Begriff eingebe kommt nur nch folgendes:

Eingefügtes Bild

Beim klicken auf den Doppelpfeil nach unten wird einfach kein Eintrag mehr angezeigt. Hat da jemand eine Idee?

Dieser Beitrag wurde von Snoggi bearbeitet: 22. November 2007 - 20:35

0

Anzeige



#2 Mitglied ist offline   Snoggi 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 734
  • Beigetreten: 28. Juni 05
  • Reputation: 0

geschrieben 25. November 2007 - 17:55

Weiß da niemand was?
0

#3 Mitglied ist offline   DanielDuesentrieb 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 9.345
  • Beigetreten: 15. Januar 06
  • Reputation: 274
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Troisdorf

geschrieben 25. November 2007 - 18:41

Vorteil = advantage :huh:
0

#4 Mitglied ist offline   Snoggi 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 734
  • Beigetreten: 28. Juni 05
  • Reputation: 0

geschrieben 25. November 2007 - 19:39

Das wusste ich wohl. Sollte nur ein Beispiel gewesen sein. :huh:
0

#5 Mitglied ist offline   JohnnyX 

  • Gruppe: Mitglieder
  • Beiträge: 2
  • Beigetreten: 17. Juni 06
  • Reputation: 0

geschrieben 28. November 2007 - 09:29

Hallo,

ich habe genau das selbe Problem. Gibt es dafür inzwischen eine Lösung?

Ich habe es mit Deinstallation und Neuinstallation versucht, aber das brachte rein gar nichts. Ich benutze das Programm ziemlich oft - bin also für jede Hilfe dankbar.

JX
0

#6 Mitglied ist offline   Snoggi 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 734
  • Beigetreten: 28. Juni 05
  • Reputation: 0

geschrieben 03. Dezember 2007 - 21:59

Mmmh.. War das jetzt rausgeschmissenes Geld?
0

#7 _Hinterwäldler_

  • Gruppe: Gäste

geschrieben 04. Dezember 2007 - 11:09

Beitrag anzeigenZitat (Snoggi: 03.12.2007, 21:59)

Mmmh.. War das jetzt rausgeschmissenes Geld?

Im Internet gibt es kostenlos Online-Übersetzungstools. Sind die etwa schlechter oder wolltest du nur mal testen ob Offlinesoftware besser ist?

http://dict.tu-chemnitz.de/
http://translate.goo...anslate_t?hl=de
http://babelfish.alt...om/babelfish/tr
0

#8 Mitglied ist offline   nihilist 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 87
  • Beigetreten: 09. Dezember 06
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich

geschrieben 04. Dezember 2007 - 11:50

Hi,
also ich nutze z.Zt. Babylon7 zum Testen und kann bisher keine Fehler feststellen.

:smokin:
"Jene, die grundlegende Freiheit aufgeben würden, um eine geringe vorübergehende Sicherheit zu erwerben, verdienen weder Freiheit noch Sicherheit."

"Es gab nie einen guten Krieg oder einen schlechten Frieden."

"Keine noch so große Macht kann Menschen zwingen, ihre Meinung zu ändern."

Benjamin Franklin
0

#9 Mitglied ist offline   Snoggi 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 734
  • Beigetreten: 28. Juni 05
  • Reputation: 0

geschrieben 04. Dezember 2007 - 14:00

Ich nutze Babylon vor allem wegen der One-Click-Übersetzung. Wenn ich im I-Net auf ein unbekanntes Wort stoße brauch ich nur auf mein Mausrad drücken und schon bekom ich ne Übersetzung.
0

#10 Mitglied ist offline   Snoggi 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 734
  • Beigetreten: 28. Juni 05
  • Reputation: 0

geschrieben 07. Dezember 2007 - 11:38

Der Babylon - Support hällt irgendwie auch nichts davon, mir zu antwworten...
0

#11 Mitglied ist offline   Snoggi 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 734
  • Beigetreten: 28. Juni 05
  • Reputation: 0

geschrieben 12. Dezember 2007 - 11:51

Niemand eine Idee?
0

#12 Mitglied ist offline   Litt 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 105
  • Beigetreten: 29. Oktober 07
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Wohnort:Hessen, Nähe Bad Hersfeld
  • Interessen:Webdesign<br />Flash,C4D,Photoshop,Zocken,Fussball und meine Hunde &quot;Aura&quot; &amp; &quot;Igor&quot;

geschrieben 17. Dezember 2007 - 13:16

Beitrag anzeigenZitat (Snoggi: 04.12.2007, 14:00)

Ich nutze Babylon vor allem wegen der One-Click-Übersetzung. Wenn ich im I-Net auf ein unbekanntes Wort stoße brauch ich nur auf mein Mausrad drücken und schon bekom ich ne Übersetzung.


Hi,
kenne das Problem,hatte ich auch.
Anfangs gings dann nicht mehr,habe es deinstalliert und nochmal installiert,dann gings wieder.
Ist schon ne feine Sache einfach aufm Mausrad klicken und schon wird übersetzt.
Mal schauen wie lange es diesmal läuft <_<


gruss Litt
0

#13 Mitglied ist offline   Snoggi 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 734
  • Beigetreten: 28. Juni 05
  • Reputation: 0

geschrieben 19. Dezember 2007 - 15:10

Hi
Neuinstallation hatte ich schon versucht.
Von Babylon-Seite gibts da aber ja auch keinen Patch etc. zu
0

Thema verteilen:


Seite 1 von 1

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0