WinFuture-Forum.de: Half Life 2 - WinFuture-Forum.de

Zum Inhalt wechseln

Nachrichten zum Thema: Spiele
Seite 1 von 1

Half Life 2 Englisch oder Deutsch?


#1 Mitglied ist offline   tit4nium 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 853
  • Beigetreten: 06. Juni 03
  • Reputation: 0

geschrieben 22. Oktober 2004 - 18:28

Hallo,

ich habe gehört das die deutsche Version uncut sein wird was ich erstmal super finde. Nur nun stellt sich bei mir die Frage welche Version ich mir kaufen soll? Theoretisch würde ich lieber die deustche Fassung kaufen da ich nicht grad ein Profi in Englisch bin. Nur dann ist das Problem das CS: Source auch auf Deutsch ist und das würde meiner Meinung nach nicht gut sein wenn ich immer höre "los los los" anstatt "go go go" ;)

Nun wollte ich Euch fragen ob Ihr meint ob es vielleicht ne Möglichkeit geben wird das man CS: Source auf englisch umstellen kann? Vielleicht per Steam oder sogar mitten bei der Installation oder per Crack. Ich weiss es nicht, bin mal gespannt was ihr dazu sagt und denkt.

MfG. tit4nium
0

Anzeige



#2 Mitglied ist offline   WaldEck 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 5.200
  • Beigetreten: 22. Juni 02
  • Reputation: 0
  • Geschlecht:Männlich
  • Interessen:Nachfolger statt Bewunderer von Jesus Christus, dem Sohn Gottes.

geschrieben 22. Oktober 2004 - 19:15

Zitat (tit4nium: 22.10.2004, 19:28)

Vielleicht per Steam oder sogar mitten bei der Installation oder per Crack.
<{POST_SNAPBACK}>


per crack wird dir sowieso keiner helfen können, da dies schlichtweg nicht erlaubt ist.
Echte Berichte von einem echten Gott

Was ist Liebe?

Wenn ihr mich ärgern wollt, dann benutzt nicht die Suchfunktion
0

#3 Mitglied ist offline   tit4nium 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 853
  • Beigetreten: 06. Juni 03
  • Reputation: 0

geschrieben 22. Oktober 2004 - 23:48

Man mein gott ich mein nun net hier sonst was fürn crack ^^ sondern nen ganz normalen patch oder so womit vielleicht das ganze auf englisch dann ist. Und außerdem sind no cd cracks erlaubt so lang man die lizens von diesem SPiel hat. so weit ich weiss.

Dieser Beitrag wurde von tit4nium bearbeitet: 22. Oktober 2004 - 23:49

0

#4 Mitglied ist offline   D-F3NS 

  • Gruppe: Verbannt
  • Beiträge: 626
  • Beigetreten: 21. Oktober 04
  • Reputation: 0

geschrieben 23. Oktober 2004 - 12:07

...Jaaa....ich glaube wenn dein Steam auf Englisch gestellt ist, kannst du mit dem HL² Key da die engl. Version von Source runterladen...bin mir aber nicht so sicher.. :unsure:
0

#5 Mitglied ist offline   [NL]CS[DE] 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 89
  • Beigetreten: 22. Oktober 03
  • Reputation: 0

geschrieben 23. Oktober 2004 - 12:16

Hallo!

Alos ich habe einen HL² key so und ich habe steam auf englisch und cs source ist bei mir auf auf englisch.
0

#6 Mitglied ist offline   tit4nium 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 853
  • Beigetreten: 06. Juni 03
  • Reputation: 0

geschrieben 23. Oktober 2004 - 12:35

Hallo,

Leute ich habe von spiele-ab-18.de gehört das die deutsche version auch auf englisch ist nur mit deutschen Untertitel. Wenn das stimmt kann man ja einfach dann den Untertitel ausstellen. :unsure:
0

#7 Mitglied ist offline   sNiCkeRZ 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 29
  • Beigetreten: 31. August 04
  • Reputation: 0
  • Wohnort:Bonn
  • Interessen:Eishockey &gt; all!!! :)

geschrieben 24. Oktober 2004 - 19:31

Ich denke nich das beim "Go Go Go" im CS Source MP Modus Untertitel eingeblendet werden ;)

Auch bei allen anderen Commands wohl nich...

Höchstens wird man übers Menü die deutschen Commands wählen können und sie ertönen in englischer Sprasche.

Wenn da dennoch Untertitel bei sind is Valve noch bescheuerter als ich ohnehin schon dachte! :veryangry: Und das die Jungs n massiven Knacks haben lässt sich schon allein mit der Existenz von Steam beweisen! :>
0

#8 Mitglied ist offline   tit4nium 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 853
  • Beigetreten: 06. Juni 03
  • Reputation: 0

geschrieben 25. Oktober 2004 - 02:22

Zitat (sNiCkeRZ: 24.10.2004, 20:31)

Ich denke nich das beim "Go Go Go" im CS Source MP Modus Untertitel eingeblendet werden :D

Auch bei allen anderen Commands wohl nich...

Höchstens wird man übers Menü die deutschen Commands wählen können und sie ertönen in englischer Sprasche.

Wenn da dennoch Untertitel bei sind is Valve noch bescheuerter als ich ohnehin schon dachte! :D Und das die Jungs n massiven Knacks haben lässt sich schon allein mit der Existenz von Steam beweisen! :>
<{POST_SNAPBACK}>


nein nein nein nein. :P is mir shcon klar das bei cs s kein unetrtitel sein wird. Ich meine nun generell bei Half Life 2 ^^ Also wirklich... "go go go" (Untertitel: los los los) So was darf man noch nicht einmal denken. :P
0

#9 Mitglied ist offline   mittelfinger 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 117
  • Beigetreten: 19. Oktober 04
  • Reputation: 0
  • Wohnort:de_aztec

geschrieben 25. Oktober 2004 - 07:34

Du kannst in den Steam Optionen die Sprache zwischen Englisch und Deutsch wählen. War doch bei CZ schon so.

Deutsche Spracheinstellung: Die leichen hängen in der Luft.
Englische Sprachversion: Die leichen fallen um und es spritzt Blut.

Wenn das alles nichr gehen sollte, wird mit Sicherheit wie bei allen anderen Versionen irgendw. eine Deutsche .txt erscheinen!!!

Also, immer schön Fromm bleiben...!


Source kann kommen...




:D

Dieser Beitrag wurde von mittelfinger bearbeitet: 25. Oktober 2004 - 07:34

0

#10 _Benjamin_

  • Gruppe: Gäste

geschrieben 25. Oktober 2004 - 08:52

Zitat (mittelfinger: 25.10.2004, 08:34)

Deutsche Spracheinstellung: Die leichen hängen in der Luft.


ist inzwischen gefixed!

wenn du dir jetzt den hl2preload lädst, stell vorher auf deutsch in steam um, dann läd er die deutschen soundfiles ...
0

Thema verteilen:


Seite 1 von 1

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0