[firedragon108]

Hi an alle,

habe Far Cry in Englisch und würde es gerne auf Deutsch patchen, da ich der Originalsprache nicht wirklich mächtig bin.

Gibt es diese Möglichkeit?

[Bockfett]

Einfach die Deutsche Version kaufen und sich Far Cry nicht illegal über diverse Tauschbörsen besorgen!

[firedragon108]

selten so gelacht
habe das Game nicht gezogen, sondern als direkte Original-Erstkopie geschenkt bekommen.
Und NUN?

[Bockfett]

Möglicherwiese kannste da was in der Registry einstellen...
Aber ka wo du da genau suchen musst.
Du kannst auch einfach mal einen normalen deutschen Patch installieren.

[born2flame]

Zitat (firedragon108: 02.07.2004, 19:19)

Und NUN?

Ubisoft anschreiben?

Wer soll dir sonst mit einer Deutschen Version aushelfen können, wenn du sie nicht komplett neu kaufen möchtest?

Es sei denn es geht um eine Kopie, nur....?!

Dieser Beitrag wurde von born2flame bearbeitet: 02. Juli 2004 - 18:32

[Bockfett]

Wenn du die orginal Version tatsächlich hast, hat Ubi-Soft auch sicher nichts dagegen, wenn du dir die Deutscher Version aus einer Videotheck installierst und deinen Key nimmst. Du kannst dann trotzdem noch mit deinen CDs spielen. So hat es ein Freund von mir bei WCIII gemacht, jedoch genau umgekehrt.

[firedragon108]

Danke erst einmal, werde sehen was UBI Soft dazu sagt und melde mich dies bezüglich noch einmal.

[Dimension]

Schau dich mal auf den CDs etwas um, ob Sprachordner/Files vorhanden sind ... wenn ja, wirds irgendwo (Registry, Config-Dateien) eine Einstellung geben. Sonst wie Bockfett sagt aus der Videothek usw.

[Brotox]

Hi,

ja gibts es! Ist aber 57 MB Groß. Habs noch auf der Platte!


cYa Brotox

[born2flame]

Zitat (firedragon108: 02.07.2004, 19:55)

Danke erst einmal, werde sehen was UBI Soft dazu sagt und melde mich dies bezüglich noch einmal.

Ich denke das ist das beste bevor du einfach eine deutsche Version kopierst, oder dir Dateien aus dieser besorgst was nicht der Unterschied zu einer vollständigen Kopie ist.

Wenn die sagen das eine deutsche Version nutzen darfst, druck dir die Mail aus, und schon hast du ganz legal eine deutsche Version.

[M-O-D]

Hi!
Probier mal folgendes:
Öffne die Datei system.cfg mit einem beliebigen Editor.
Suche nach "g_language = "german"" (in Deinem Fall müsste english da stehen).
Tausche einfach die Wörter "german" & "english (manchmal auch "international") gegeneinander aus und speicher die Datei ab. Vielleicht funktioniert das ja...