[Knurrunkulus]

Hi.

Es ist wahrscheinlich nur ein kleiner Schönheitsfehler, aber ich kenne mich mit Vista gar nicht aus und frage vorsichtshalber nach, da ich an einem Fertigbaurechner sitze und sichergehen will, dass da niemand Mist mit gebaut hat. Habe mich hier schon ein wenig umgeschaut und über das Problem gelesen, dass bei einigen die beiden Programmordner bei Vista 64-bit in zwei verschiedenen Sprachen vorhanden sind. Das Problem habe ich nicht: Sie heissen "Programme" und "Programme (x86)".

Aber: Wenn ich ein neues Programm installieren möchte, wird mir dort im Installationspfad immer die englische Variante angezeigt, also beispielsweise: C: Users: Program Files etc.

Die Dateien landen letzlich in den deutschen Ordnern, aber: Woher kommt sowas? Und kann man das ändern oder ist es schlicht den Aufwand nicht wert?

Falls das eine sehr deutliche Greenhornfrage (um nicht zu sagen Noobfrage) ist: Sorry.

Wenn wir schonmal dabei sind: Die beiden verschiedenen Programmorder haben doch irgendwas mit 32-bit und 64-bit Programmen zu tun, richtig? Kann ich mir da sicher sein, dass der PC da schon von alleine richtig entscheidet, welches Programm er wohin packt?

Und wenn ich mich beispielsweise bei Spielen, die unter 64-bit Verbesserungen mit sich bringen, dazu entscheide, diese in den extra eingerichteten Spieleordner auf D: zu installieren; profitieren sie dann trotzdem von der 64-bit Version oder würden sie das nur im C: Programme-Ordner tun?

So, damit nun aber wirklich genug der dummen Fragen.

Danke schon im Voraus für eure Hilfe.

Dieser Beitrag wurde von Knurrunkulus bearbeitet: 15. Juli 2008 - 13:36

[Sebastian83]

Bei Vista sind das meiste was du siehst virtuelle Ordner. Im Gegensatz zu XP ist der komplette "Unterbau" (also: c:\programm files\) englisch und nur die Benutzeroberfläche übersetzt dann den Ordnernamen. Manche Programme können damit nicht richtig umgehen (oder es ist Absicht) und zeigen dann den englischen Namen an.

Soweit ich weiß, kann man das gar nicht ändern.

EDIT: die zwei Programm-Ordner bei dir (x86 und nicht-x86) sind zum trennen von 32bit- (x86) und 64bit-Programmen (x64)! Hab kein 64bit und weiß nicht, ob der das richtig entscheidet.

Dieser Beitrag wurde von Sebastian83 bearbeitet: 15. Juli 2008 - 13:45

[moinmoin]

Zitat

Wenn wir schonmal dabei sind: Die beiden verschiedenen Programmorder haben doch irgendwas mit 32-bit und 64-bit Programmen zu tun, richtig? Kann ich mir da sicher sein, dass der PC da schon von alleine richtig entscheidet, welches Programm er wohin packt?

Vista entscheidet selbst schon richtig.

Zitat

Und wenn ich mich beispielsweise bei Spielen, die unter 64-bit Verbesserungen mit sich bringen, dazu entscheide, diese in den extra eingerichteten Spieleordner auf D: zu installieren; profitieren sie dann trotzdem von der 64-bit Version oder würden sie das nur im C: Programme-Ordner tun?

Auch auf D : \ erkennt er x64 Programme etc.