WinFuture-Forum.de: Kleines Englischproblem - WinFuture-Forum.de

Zum Inhalt wechseln

Nachrichten zum Thema: Software
Seite 1 von 1

Kleines Englischproblem suche software, aber welche ist gut


#1 Mitglied ist offline   rubberduck 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 2.072
  • Beigetreten: 08. Mai 04
  • Reputation: 0

  geschrieben 08. Mai 2004 - 21:27

könnte mir jemand mal bitte einen tipp geben wo ich eine gute und preisgünstige software herbekomme, die ganze sätze und kapitel übersetzt. hatte eine probiert, aber sehr lustige ü-fehler.(inhaltlich)
danke im vorraus.
0

Anzeige



#2 Mitglied ist offline   tobiasndw 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 3.815
  • Beigetreten: 24. September 03
  • Reputation: 0

geschrieben 08. Mai 2004 - 21:29

Ich bin mit dem "Personal Translator 2002" sehr zufrieden. Gibt es bestimmt schon ne neuere Version von. Ist nen ziemlich gutes Programm.
0

#3 Mitglied ist offline   ari 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 256
  • Beigetreten: 03. Dezember 03
  • Reputation: 0

geschrieben 08. Mai 2004 - 21:51

Jepp kann ich bestätigen.

Hab auch inzwischen die 2004er Version. Aber ohne Nacharbeit gehts eigentlich bei keinem Prog.
Mehr Infos hier.
Und wenn du zu viel Blödsinn erhältst, kannst Du auch selbst ein Wörterbuch anlegen. Vor allem sollten die Sachgebiete e bissel gescheit gewählt werden.
Das alles erspart Dir einiges an Nacharbeit.

Kannst meine PersonalTranslator 2002 Office von mir bekommen.

40 € und sie ist Dir, Neupreis 99€.
0

#4 Mitglied ist offline   sensi 

  • Gruppe: aktive Mitglieder
  • Beiträge: 276
  • Beigetreten: 21. April 04
  • Reputation: 1

geschrieben 08. Mai 2004 - 21:56

Ich verwende gerne die Seite (aber Lustiges kommt dabei auch raus):

http://babelfish.alt...m/translate.dyn

Dieser Beitrag wurde von sensi bearbeitet: 08. Mai 2004 - 21:58

0

Thema verteilen:


Seite 1 von 1

1 Besucher lesen dieses Thema
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0