Bei Diablo 2 wurde bei den Waffen ja der Schaden pro Treffer angegeben. Da musste man dann noch die Angriffsgeschwindigkeit beachten. Bei Diablo 3 wird der Schaden pro Sekunde angegeben, da ist die Angriffsgeschwindigkeit also schon mit eingerechnet.
Beim Rüstungswert hat sich von D2 zu D3 eigentlich nichts geändert.